Inventaire amiante complexe Sportcity

La demande a abouti.

Christophe Van Gheluwe

Chère Commune de Woluwe-Saint-Pierre,

En application de l'article 32 de la Constitution et des législations sur la Publicité de l'administration, je souhaite recevoir par voie électronique, en réponse à ce message et dans le délai légal prévu les documents repris ci-dessous concernant l'ensemble du complexe Sportcity.

- Tous les inventaires amiante réalisés dans les 5 derniers années.
- Tous les programmes de gestion des risques d'exposition à l'amiante réalisés dans les 5 derniers années.

A titre d'exemple, la Commune d'Etterbeek publie sur son site internet l'inventaire amiante du Centre Sportif communal : https://www.etterbeek.be/transparence/pd...

Puis-je vous demander de bien vouloir accuser réception de cette demande ?

Bien cordialement,
Christophe Van Gheluwe
https://www.cumuleo.be/

Administration communale de Woluwe-Saint-Pierre, Commune de Woluwe-Saint-Pierre

Cher Monsieur,
La réponse à votre demande se trouve sur le site de la Commune, à savoir www.woluwe1150.be, sous l'onglet "vie politique – transparence - publicité de l'administration ».
Avec mes salutations distinguées,

Géraldine Gillis
Commune de Woluwe-Saint-Pierre - Gemeente Sint-Pieters-Woluwe
Juriste - Jurist
Service Juridique – Juridische dienst
Av. Charles Thielemanslaan 93
1150 Bruxelles – Brussel

Christophe Van Gheluwe

Madame Gillis,

Je vous remercie pour votre message qui me renvoie vers le document publié sur le site de la Commune de Woluwe-Saint-Pierre à l'adresse https://www.woluwe1150.be/content/upload...

Je prends note que le Collège a pris la décision "d’autoriser la consultation sur place des inventaires amiante et des programmes de gestion des risques d’exposition y afférents pour le complexe de Sportcity pour les cinq dernières années en prenant préalablement un rendez-vous avec le responsable du service de prévention et de protection au travail de la commune".

Pour des raisons pratiques, je souhaite obtenir copie de ces documents par email plutôt que de me rendre sur place.

Je souhaite donc faire valoir mon droit de recevoir communication sous forme de copie prévu, en autre, dans l'article 5 de l'ordonnance du 18 MARS 2004 sur l’accès à l’information relative à l’environnement dans la Région de Bruxelles-Capitale : "Art. 5. L’accès aux données incorporées dans les documents écrits
s’exerce, au choix du demandeur, soit par consultation sur place, soit par communication d’une copie".

Dans la même ordonnance, il est prévu à l'article 6 : "Le demandeur précise dans tous les cas s’il entend consulter le document sur place, et éventuellement obtenir communication d’une copie".
Ma demande initiale vous renseignait clairement sur le fait que je souhaite obtenir communication d'une copie.

A toutes fins utiles, toujours dans la même ordonnance, l'article 2 indique : "A cette fin, il convient de promouvoir l’utilisation, entre autres, des technologies de télécommunication informatique et/ou des technologies électroniques, lorsqu'elles sont disponibles."

Dans l'attente de la transmission dans les délais prévu par ordonnance et par retour de mail des documents demandés, je vous prie de croire, Madame Gillis, en l'assurance de mes salutations distinguées.

Christophe Van Gheluwe
https://www.cumuleo.be/

Christophe Van Gheluwe

Chère commune de Woluwe-Saint-Pierre,

Vu ma demande initiale du 20 février 2019.
Vu la décision du Collège du 14 mars 2019 (autorisation de consultation sur place, pas de suite donnée à ma demande d'obtention d'une copie par email).
Vu ma réponse du 20 mars 2019 qui est restée sans réponse de la part de la commune.

Je vous demande de bien vouloir reconsidérer, en application de l'ordonnance du 18 MARS 2004 sur l’accès à l’information relative à l’environnement dans la Région de Bruxelles-Capitale, ma demande de transmission par email des documents repris ci-dessous concernant l'ensemble du complexe Sportcity.

- Tous les inventaires amiante réalisés dans les 5 derniers années.
- Tous les programmes de gestion des risques d'exposition à l'amiante réalisés dans les 5 derniers années.

Par la présente je vous informe également que j'ai sollicité, ce jour, une demande de décision de la Commission d'Accès aux Documents Administratifs.

Cordialement,
Christophe Van Gheluwe
https://www.cumuleo.be/

Christophe Van Gheluwe

Chère Commune de Woluwe-Saint-Pierre,
Cher Monsieur le bourgmestre et député Benoît Cerexhe,
Cher Collège communal (cdH-Ecolo-DéFI-CD&V),

Vu la décision du Collège du 14 mars 2019 : https://www.cumuleo.be/docs/inventaires_...

Vu la décision de la CADA 330.19 : https://www.cumuleo.be/docs/decision-cad...

Vu le caractère exécutoire des DECISIONS de la CADA en matière d'Accès à l'information relative à l'environnement et à l'aménagement du territoire dans la Région de Bruxelles-Capitale.

Je mets en demeure la Commune de Woluwe-Saint-Pierre d'exécuter la décision 330.19 en me transmettant par email (la disponibilité des inventaires amiante en format numérique ne faisant pas de doute) les documents repris ci-dessous concernant l'ensemble du complexe Sportcity.

- Tous les inventaires amiante réalisés dans les 5 derniers années.
- Tous les programmes de gestion des risques d'exposition à l'amiante réalisés dans les 5 derniers années.

Je vous prie de croire, Mesdames, Messieurs, en l'assurance de mes salutations distinguées.

Christophe Van Gheluwe
https://www.cumuleo.be/

Géraldine Gillis,

3 pièces jointes

Monsieur Van Gheluwe,

Nous faisons suite à la décision n° 330.19 de la CADA et à votre email du
29 avril dernier y relatif.

Pour rappel, suite à votre demande du 20.02.2019, le Collège des
Bourgmestre et Echevins a décidé, en date du 14.03.2019, de vous autoriser
à consulter sur place les inventaires amiante et les programmes de gestion
des risques d’exposition y afférents pour le complexe Sportcity et ce afin
de vous permettre d’obtenir toutes explications utiles relatives aux
documents mis à disposition auprès du responsable du service de prévention
et de protection au travail de la commune. Cette méthode de travail nous
semble la plus appropriée dans le cadre de la lecture de documents parfois
complexes. 

Ladite délibération vous a été transmise par email du 19.03.2019 et
publiée sur le site internet de la commune sous l’onglet transparence.

Par email des 20.03 et 03.04.2019, vous avez relancé votre demande
d’obtenir les documents sous format électronique et avez sollicité une
demande de décision de la CADA.

La CADA, dans sa décision n° 330.19, a estimé que la commune était tenue
de donner copie au demandeur des documents demandés. Elle a précisé que la
commune n’était en revanche pas tenue de fournir la copie desdits
documents par voie électronique si elle ne disposait pas de ceux-ci sous
cette forme et que pareille communication impliquait à sa charge des
efforts déraisonnables.

Par email du 29.04.2019, vous avez mis en demeure la commune d’exécuter la
décision de la CADA et de vous transmettre par email les documents
demandés.

Suite à votre demande et sur base de la décision de la CADA, nous vous
prions de trouver en annexe :

-          L’inventaire des matériaux contenants de l’amiante et programme
de gestion du risque d’exposition pour le complexe Sportcity (partie 1 et
partie 2) ;

-          Le rapport d’identification d’amiante de 2013 (complément de
l’inventaire initial).

Nous attirons votre attention sur le fait que dans le cadre des travaux de
remplacement de l’installation de chaufferie de tout le centre sportif,
les éléments contenant de l’amiante dans la chaufferie ainsi que dans la
sous-station seront éliminés par une société agréée. L’ensemble des permis
a été introduit et les travaux seront terminés pour la fin de cet été.

Nous insistons également sur le fait que le responsable du service de
prévention et de protection au travail de la commune reste à votre
disposition (02/773.06.07) si vous souhaitez obtenir des plus amples
explications au sujet des rapports qui vous sont communiqués.

Nous vous prions d’agréer, cher Monsieur, l’assurance de nos sentiments
distingués.

 

Géraldine Gillis

Commune de Woluwe-Saint-Pierre - Gemeente Sint-Pieters-Woluwe

Juriste - Jurist

Service Juridique – Juridische dienst

Av. Charles Thielemanslaan 93

1150 Bruxelles – Brussel

Tel : +32.2.773.05.76

Fax : +32.2.773.18.18

Attention nouveau mail : [1][adresse email]

Absente le mercredi - Afwezig op woensdag    

 

References

Visible links
1. mailto:[adresse email]

Christophe Van Gheluwe

Madame Gillis,

Merci pour la transmission des documents :
- L'inventaire des matériaux contenants de l'amiante et programme de gestion du risque d'exposition pour le complexe Sportcity (partie 1 et partie 2) ;
- Le rapport d'identification d'amiante de 2013 (complément de l'inventaire initial).

Pouvez-vous me confirmer que le "Complexe Sportif Joli Bois" dont il est question dans les deux premiers documents datant de 1993 est bien le Complexe appelé maintenant Sportcity et sis Avenue Salomé 2, 1150 Woluwe-Saint-Pierre ?

Pouvez-vous vérifier avec toute la vigilance requise et me certifier que le rapport de 2013 transmis le 7 mai 2019 est bien complet et comprend bien toutes les photos de la "Sous-station salle de gymnastique" qui sont liées et/ou annexées au rapport d'AIB-Vinçotte ?

D'avance merci pour ces précisions.

Bien cordialement,
Christophe Van Gheluwe
https://www.cumuleo.be/

Géraldine Gillis,

Cher Monsieur,
Je fais suite à votre email de ce 8 mai 2019.
Je vous confirme que:
1. Le "Complexe Sportif Joli Bois" est le site de "Sportcity" situé avenue Salomé 2 à 1150 Woluwe-Saint-Pierre.
2. Le rapport de 2013 qui vous a été transmis est le rapport tel que la commune l'a reçu d'AIB-Vinçotte le 29 mai 2013.
Bien à vous,

Géraldine Gillis
Commune de Woluwe-Saint-Pierre - Gemeente Sint-Pieters-Woluwe
Juriste - Jurist
Service Juridique – Juridische dienst
Av. Charles Thielemanslaan 93
1150 Bruxelles – Brussel
Tel : +32.2.773.05.76
Fax : +32.2.773.18.18
Attention nouveau mail : [adresse email]
Absente le mercredi - Afwezig op woensdag    

-----Message d'origine-----
De : Christophe Van Gheluwe [mailto:[FOI #1392 email]]
Envoyé : mercredi 8 mai 2019 20:30
À : Géraldine Gillis <[adresse email]>
Objet : Re: question Transparencia - inventaire amiante complexe Sportcity

Madame Gillis,

Merci pour la transmission des documents :
- L'inventaire des matériaux contenants de l'amiante et programme de gestion du risque d'exposition pour le complexe Sportcity (partie 1 et partie 2) ;
- Le rapport d'identification d'amiante de 2013 (complément de l'inventaire initial).

Pouvez-vous me confirmer que le "Complexe Sportif Joli Bois" dont il est question dans les deux premiers documents datant de 1993 est bien le Complexe appelé maintenant Sportcity et sis Avenue Salomé 2, 1150 Woluwe-Saint-Pierre ?

Pouvez-vous vérifier avec toute la vigilance requise et me certifier que le rapport de 2013 transmis le 7 mai 2019 est bien complet et comprend bien toutes les photos de la "Sous-station salle de gymnastique" qui sont liées et/ou annexées au rapport d'AIB-Vinçotte ?

D'avance merci pour ces précisions.

Bien cordialement,
Christophe Van Gheluwe
https://www.cumuleo.be/

-----Original Message-----

Monsieur Van Gheluwe,

Nous faisons suite à la décision n° 330.19 de la CADA et à votre email du
29 avril dernier y relatif.

Pour rappel, suite à votre demande du 20.02.2019, le Collège des Bourgmestre et Echevins a décidé, en date du 14.03.2019, de vous autoriser à consulter sur place les inventaires amiante et les programmes de gestion des risques d’exposition y afférents pour le complexe Sportcity et ce afin de vous permettre d’obtenir toutes explications utiles relatives aux documents mis à disposition auprès du responsable du service de prévention et de protection au travail de la commune. Cette méthode de travail nous semble la plus appropriée dans le cadre de la lecture de documents parfois complexes. 

Ladite délibération vous a été transmise par email du 19.03.2019 et publiée sur le site internet de la commune sous l’onglet transparence.

Par email des 20.03 et 03.04.2019, vous avez relancé votre demande d’obtenir les documents sous format électronique et avez sollicité une demande de décision de la CADA.

La CADA, dans sa décision n° 330.19, a estimé que la commune était tenue de donner copie au demandeur des documents demandés. Elle a précisé que la commune n’était en revanche pas tenue de fournir la copie desdits documents par voie électronique si elle ne disposait pas de ceux-ci sous cette forme et que pareille communication impliquait à sa charge des efforts déraisonnables.

Par email du 29.04.2019, vous avez mis en demeure la commune d’exécuter la décision de la CADA et de vous transmettre par email les documents demandés.

Suite à votre demande et sur base de la décision de la CADA, nous vous prions de trouver en annexe :

-          L’inventaire des matériaux contenants de l’amiante et programme de gestion du risque d’exposition pour le complexe Sportcity (partie 1 et partie 2) ;

-          Le rapport d’identification d’amiante de 2013 (complément de l’inventaire initial).

Nous attirons votre attention sur le fait que dans le cadre des travaux de remplacement de l’installation de chaufferie de tout le centre sportif, les éléments contenant de l’amiante dans la chaufferie ainsi que dans la sous-station seront éliminés par une société agréée. L’ensemble des permis a été introduit et les travaux seront terminés pour la fin de cet été.

Nous insistons également sur le fait que le responsable du service de prévention et de protection au travail de la commune reste à votre disposition (02/773.06.07) si vous souhaitez obtenir des plus amples explications au sujet des rapports qui vous sont communiqués.

Nous vous prions d’agréer, cher Monsieur, l’assurance de nos sentiments distingués.

 

Géraldine Gillis

Commune de Woluwe-Saint-Pierre - Gemeente Sint-Pieters-Woluwe

Juriste - Jurist

Service Juridique – Juridische dienst

Av. Charles Thielemanslaan 93

1150 Bruxelles – Brussel

Tel : +32.2.773.05.76

Fax : +32.2.773.18.18

Attention nouveau mail : [1][adresse email]

Absente le mercredi - Afwezig op woensdag    

 

References

Visible links
1. mailto:[adresse email]

-------------------------------------------------------------------

Merci d'utiliser cette adresse email pour toutes les réponses à cette demande:
[FOI #1392 email]

Attention : Ce message et les réponses/documents que vous écrivez seront publiés en libre accès sur internet. Notre politique en matière de confidentialité et de droits d'auteur :
http://transparencia.be/help/officers

Notez bien que dans certains cas, la publication des demandes et des réponses sera retardée.

Si vous trouvez ce service utile en tant que plateforme d'accès à l'information, pouvez-vous demander à votre webmaster de mettre un lien vers notre site à partir de la page "droit d'accès à l'information" de votre organisation ?

--------------

Merci d'utiliser cette adresse email pour toutes les réponses à cette demande:
[FOI #1392 email]

Attention : Ce message et les réponses/documents que vous écrivez seront publiés en libre accès sur internet. Notre politique en matière de confidentialité et de droits d'auteur :
http://transparencia.be/help/officers

Notez bien que dans certains cas, la publication des demandes et des réponses sera retardée.

Si vous trouvez ce service utile en tant que plateforme d'accès à l'information, pouvez-vous demander à votre webmaster de mettre un lien vers notre site à partir de la page "droit d'accès à l'information" de votre organisation ?

Merci d'utiliser cette adresse email pour toutes les réponses à cette demande:
[FOI #1392 email]

Attention : Ce message et les réponses/documents que vous écrivez seront publiés en libre accès sur internet. Notre politique en matière de confidentialité et de droits d'auteur :
http://transparencia.be/help/officers

Notez bien que dans certains cas, la publication des demandes et des réponses sera retardée.

Si vous trouvez ce service utile en tant que plateforme d'accès à l'information, pouvez-vous demander à votre webmaster de mettre un lien vers notre site à partir de la page "droit d'accès à l'information" de votre organisation ?

Gelieve dit e-mailadres te gebruiken voor alle antwoorden op deze vraag.
[FOI #1392 email]

Disclaimer: dit bericht en de antwoorden/documenten die u aanmaakt, worden vrij toegankelijk op internet geplaatst. Ons privacy- en auteursrechtsbeleid:
http://transparencia.be/nl_BE/help/offic...

Dank voor uw begrip dat in bepaalde gevallen de publicatie van aanvragen en antwoorden uitgesteld wordt.

Als u deze dienstverlening inzake openbaarheid van bestuur, dankzij deze website, nuttig vindt, kan u aan de webmaster van uw organisatie vragen om een link te plaatsen naar onze website.

-------------------------------------------------------------------

Masquer les sections citées