Ceci est une version HTML d'une pièce jointe à la demande d'accès à l'information 'Frais de voyages/justificatifs et rapports de missions echevins et accompagnants'.

RAPPORT SUR LA TRANSPARENCE DES REMUNERATIONS ET AVANTAGES DES 
MANDATAIRES EN APPLICATION DE L’ORDONNANCE DU 12 JANVIER 2006. 
 
1.  Règlement communal 
 
Le Conseil communal, 
 
Vu l’Ordonnance du 12 janvier 2006 sur la transparence des rémunérations et avantages des 
mandataires publics bruxellois ; 
Considérant l’article 4§ 2 qui stipule que chaque conseil communal adopte dans le mois de son 
installation une décision générale afin d’arrêter : 

le montant des avantages de toute nature et frais de représentation dont bénéficient les 
bourgmestres, échevins et conseillers communaux, ainsi que le montant des jetons de 
présence de ces derniers ; 
-     les outils de travail qui sont mis à disposition des bourgmestres, échevins et conseillers   
communaux pour l’exercice de leur mandat.  
 
ARRÊTE : 
 
Article 1 
Conformément à l’article 12 de la nouvelle loi communale, les conseil ers communaux 
perçoivent un jeton de présence lorsqu’ils assistent aux réunions du conseil communal et aux 
réunions des commissions dont ils sont membres. Ceux-ci sont calculés conformément à la 
délibération du conseil communal du 18 février 2003 qui fixe ce montant à 75 €. 
 
Article 2 
Règles relatives à la fixation des traitements des Bourgmestre et Echevins 
Le traitement des Bourgmestre et Echevins est calculé sur base de l’article 19§1 de la Nouvelle 
Loi Communale 
Les montants annuels sont les suivants : 

Bourgmestre : 52 810,46 à 100 % 

Echevin : 31 686,27 à 100 % 
 
Paiement du traitement 
Le traitement des Bourgmestre et Echevins est payé mensuellement à raison d’un douzième du 
traitement annuel. Il est payé anticipativement. 
 
Allocations 
Pécule de vacances et Al ocation de fin d’année 
Les Bourgmestre et Echevins bénéficient de ces allocations aux conditions des arrêtés royaux 
du 30 janvier 1979, du 23 octobre 1979 et du 16 novembre 2000. 
 
Article 3 
Hormis Monsieur le Bourgmestre, chaque membre du Collège peut recevoir une carte de 
carburant limitée à maximum 750 € par an lui permettant d’utiliser du carburant à l’usage de son 
véhicule personnel lorsqu’il utilise ce véhicule pour les besoins de sa fonction ; 
Le surplus est facturé à l’Echevin(e) par l’administration communale ; 

Pour les échevin(e)s qui utilisent exclusivement un véhicule au LPG , ils peuvent se faire allouer 
une indemnité de 750 € sur présentation d’une déclaration sur l’honneur. 
 
Article 4 
Hormis Monsieur le Bourgmestre, chaque membre du collège peut bénéficier d’une allocation 
mensuel e de 50 € maximum pour les frais de téléphone ou de GSM. 
 
Article 5 
Les frais de représentation des membres du Collège des Bourgmestre et Echevins seront repris 
à l’article 105/123/16 du budget ordinaire 2013, ce montant étant fixé à 3.000 €  maximum pour 
l’ensemble des membres du Collège échevinal et remboursé à posteriori sur présentation d’un 
justificatif; 
 
Article 6 
Il est mis à disposition des Bourgmestre et Echevins les outils de travail suivants : 

un cabinet de travail équipé, outre les meubles meublants, le matériel de bureau courant en 
ce compris un téléphone fixe ; 

un ordinateur avec connexion internet et une tablette numérique; 
 
Article 7 
Le présent règlement entre en vigueur ce 17 décembre 2012 et reste valable jusqu’à la fin de la 
présente législature. 
 
 
 
 
2.  Rémunérations, avantages de toute nature et frais de représentation payés en 2016. 
 
 
a)  Jetons de présence payés en 2016 (*) aux membres du Conseil (montants imposables) : 
 
BERTRAND JOSEPH 
900 
BURY ODILE 
675 
BUYENS DOMINIQUE 
1.125 
CHARPENTIER DIDIER 
1.050 
CLERBAUX CATHY 
1.575 
COLSON MICHEL 
1.050 
DESPREZ PHILIPPE 
975 
DE BERNARD DE FAUCONVAL GUILLEBERT 
1.125 
FERRETTI SANDRA 
750 
JEANMART ANNE 
900 
KUTENDAKANA MICHEL 
1.200 
LEISTERH DAVID 
750 
MAEKELBERGH ROLAND 
675 
PAYFA MARTINE 
825 
PERILLEUX-SANCHEZ HUGO 
900 
SPITAELS MARTINE 
825 
STIENLET JOSE 
1.350 
VERCAUTEREN JEAN 
675 
WYFFELS VERONIQUE 
900 
 
(*) Soit 75 EUR par séance du Conseil et de commission(s) 

 
 
b)  Rémunérations payées en 2016 aux membres du Collège échevinal (montants imposables)  
 
 
 
Traitement (*) 
CISEY JEAN-MANUEL 
49.810,98 
DELEUZE OLIVIER 
82.772,54 
DEPUYDT ANNE 
47.614,14 
POUPART CECILE 
52.678,14 
ROBERTI TRISTAN 
49.810,98 
THIELEMANS BENOIT 
47.614,14 
VERBEKE JAN 
52.678,14 
WIARD ALAIN 
52.678,14 
 
(*) Montants fixés par l’article 19 §1 de la Nouvelle loi communale (MB 3/09/1988, err. 8/06/1990) 
 
 
c)  Frais de représentation des membres du Collège échevinal en 2016. 
 
NEANT. 
 
 
 
3.  Voyages auxquels ont participé des mandataires dans le cadre de leur fonction 
 
  Solidarité internationale : Mission à Limete (Anne DEPUYDT) du 11/04 au 17/04/2016 
(accord Collège 15/03/2016) 
  Solidarité internationale : Mission à Limete (Anne DEPUYDT) du 14/11 au 22/11/2016 
(accord Collège 11/10/2016) 
  Jumelage : Marché de Noël à Chantilly (Jean-Manuel CISEY) du 10/12 au 11/12/2016 
(accord Collège 29/11/2016) 
 
 
4.  Inventaire des factures de plus de 8.500 EUR  
 
 
 
Libellé (Fr) 
Montant TTC 
Libellé Tiers (Fr) 
(EUR) 
Livres, matériel didactique, jeux éc. prim.  
11.137,20   UOPC 
 Adaptation camion benne vers camion tolé  
31.696,43  A&C NOYENS 
4 ALE 45h/mois - enseignement maternel 
20.088,00  ACCOR/EDENRED 
Stade - Nouvelle Bulle Tennis - Lot 1 & 2 
425.000,00  ACTIBUILD 
Van Becelaere (Tronçon Arbalète - Duc)  
16.624,00  AGORA 
Remise aux normes de l'alarme incendie 
23.325,78  Alarm Self Security 
(SIAMU) 
Livres - LOT 4 - décision collège du 05/07/2016 
13.000,00  AM STRAM GRAM (NOUV) 
Quote-parts pensions à payer 
16.000,00  AUTRES COMMUNES 
Stade - Tribunes - Aménagement vestiaires et 
92.000,00  BALCAEN 

douche 
Bon global 2016 - Communications 
24.200,00  BELGACOM 
Calypso - Relighting 
36.476,39  BK MANAGEMENT (INDUSTRY LED) 
Bât. communaux - enlèvement/location 
15.000,00  BRUXELLES PROPRETE 
conteneurs 2016 
Désaffectation de allées 
49.476,90  BUYTAERT 
Naïades  - Chaudière 
26.538,97  CHAUFFAGE LEGRAND 
Calypso - contrat de maintenance + garantie 
123.396,72  COFELY Services SA 
totale  
Coordination sécurité-santé des chantiers 
25.000,00  COPEB 
Location du central téléphonique + internet 
83.390,00  CVBA Irisnet 
Délibération - Entretien pelouse du terrain 
34.000,00  DE CEUSTER 
rugby Foresterie 
4 tableaux interactifs 
15.000,00  DEFILANGUES 
Réaménagement chée de la Hulpe tronçon 
529.255,93  DEKEMPENEER 
Middelbourg 
Prestations médecin Etat Civil 
10.000,00  DIVERS 
Mise en conformité installation électrique - 
45.000,00  E.C.F. 
Stade - Foreste 
Bon global 2016 - Gaz 
293.568,00  ENGIE Electrabel 
Rénovation chaudière et circuits hydrauliques 
77.735,59  ENVISYS 
Chaudière - Colibri 
58.253,60  ENVISYS 
06.061.264/30A/002 
98.750,00  ETHIAS Assurances (nouveau 
01/2012) 
Aménagement de carrefours d'entrée zone 
170.221,28  EUROVIA BELGIUM (ancien 
30km/h 'Le Logis' 
BOUCHER) 
Location, placement, .... illuminations fin 
24.387,97  GLOBALL CONCEPT 
d'année  
Acquisition d'une tondeuse avec système anti-
37.945,00  GREENAGRI 
bourrage 
Sondage relatif aux aspects structurels - Stade - 
40.225,00  G-TEC 
Gradins 
Provision frais d'huissiers 
12.037,19  Huissier de Justice DE HAES M.C. 
BG 2016 - consommation eau 
11.400,00  HYDROBRU 
BG 2016 - Divers abonnements : antivirus, BOS, 
27.000,00  IRISTEAM -CIRB 
Irisbox,... 
Stade - Aménagement logement - Revêtement 
17.500,00  JOLLY HOME SPRL 
sol et isolation  
BG 2016 - Fourniture de carburant  
31.033,00  KUWAIT PETROLEUM / Q8 
BG 2016 - Electricité 
108.561,00  LAMPIRIS 
Canon écoles communales 2016  
50.081,24  LE LOGIS  (LOYER) 
Commission sur vente domaine de Nettinne  
18.000,00  Les Viviers Properties 
Dossier Alonso - Indemnités selon jugement du 
20.874,61  MATRAY & HALLET 
14/03/2016 

BG 2016 - location et entretien vêtements de 
13.500,00  MEWA SERVIBEL 
travail 
Mission d'auteur de projet relative à 
13.000,00  MOOVIN ARCHITECTS (ancien  
l'installation Agora  
MOULIN Vincent) 
Acquisition de signalisation routière 
18.500,00  NIEZEN TRAFFIC 
Stade - Mission étude pour restauration escalier 
20.000,00  ORIGIN ARCHITECTURE & 
(suite ince 
ENGINEERING 
BG 2016 - gasoil chauffage Domaine de 
14.997,66  PATIGNY MAZOUT (OCTA+) 
Nettinne 
BG - Frais d'affranchissement de la 
55.500,00  PERCEPTEUR DES POSTES 
correspondance 2016 
Coccinelles - Aménagement d'un étage  
820.000,00  PHENICKS 
Matériel Aires de jeux - Lot 2 - 5 
26.561,92  PHILIPPE ANCIAUX 
Mise en page et impression du journal 
12.714,10  REDLINE COMMUNICATION 
communal '1170' - 2016 
Véhicule 
14.949,80  RENAULT MOTORS WAVRE 
Dépôt - Camionnette 
38.862,99  RENAULT MOTORS WAVRE 
Propreté publique - Camionnette 
31.705,03  RENAULT MOTORS WAVRE 
BG 2016 - Location entretien, maintenance 
15.400,00  RICOH Belgium ex NASHUATEC  
copieur 
Marché stock - Peintures extérieures et 
360.000,00  RINALDI SA 
intérieures (Report  
Chèques repas : impression, frais administratifs 
11.750,00  SODEXO PASS BELGIUM 
Delvaux - Panneaux photovoltaiques  
39.084,60  SOLTIS 
BG 2016 - Enlèvement containers 
166.949,83  SORET 
Exam-analyses risques psychosociaux-
45.000,00  SPMT 
supervision S. Permanne 
Remplacement groupe ventilation défectueux - 
43.739,08  STAMO 
Bulle Tennis  
Repas scolaires 2016 
323.808,58  TCO SERVICE  
Confection & fourniture des repas Plaines 
16.871,31  TCO SERVICE  
vacances 2016 
Marquage au sol 
50.000,00  TRAFIROAD 
Livres - LOTS 1 - 2 - 3 - 5 - décision collège du 
42.000,00  TROPISMES 
05/07/2016 
Abattage et élagage arbres  
18.000,00  VAN WETTER 
Gilson - BG 2016 - Fournitures alimentaires 
25.095,00  VANDERZIJPEN 
Réparation chargeur bulldozer Volvo  
12.790,84  VCM BELGIUM S.A. 
Fournitures classiques et matériel de travaux 
24.147,00  VIROUX 
manuels 
Quote-parts pensions à payer 
15.000,00  VIVAQUA 
 Marché stock - Réasphaltage voiries  
250.000,00  WEGEBO 
MH - Ascenseur - Remplacement armoire de 
25.185,00  X ELEVATION 
commande 
Grande harpe 
12.900,00  ZONNEVELD-WIJNAND Edith 

BG 2016 - achat sel de déneigement hiver 2015-
10.000,00  ZOUTMAN 
2016 
Stade - Bâtiment Tribunes - Compartimentage 
10.250,00  ETABLISSEMENT NESKENS  
au feu