Ceci est une version HTML d'une pièce jointe à la demande d'accès à l'information 'Vergoedingen en onkosten van publieke mandatarissen in vzw's'.

401
27/11/2008
BE 0449.971.914
32
EUR
401
NAT.
Date du dépôt

P.
D. 1 EUR 08825.00019
C-asbl 1.1
 NAT.  Date du dépôt
N°  0449.971.914
P.
U.
D.
 C-asbl  1.1
COMPTES ANNUELS EN EUROS
DÉNOMINATION: GIAL
Forme juridique:
Association sans but lucratif  
Adresse:
Bld E Jacqmainlaan
N°:
95 
Code postal: 1000
Commune: Bruxelles 1
Pays: Belgique
Registre des personnes morales (RPM) - Tribunal de Commerce de Bruxelles
Adresse Internet *:
Numéro d'entreprise
0449.971.914
DATE
27/08/2006
du dépôt de l'acte constitutif OU du document le plus récent mentionnant la date de 
publication des actes constitutif et modificatif(s) des statuts.
COMPTES ANNUELS approuvés par l'assemblée générale** du
16/06/2008
et relatifs à l'exercice couvrant la période du 
1/01/2007
au
31/12/2007
Exercice précédent du
1/01/2006
au
31/12/2006
Les montants relatifs à l'exercice précédent sont
ne sont pas ***
/
identiques à ceux publiés antérieurement
LISTE COMPLÈTE avec nom, prénoms, profession, domicile (adresse, numéro, code postal et commune) et fonction au sein de l'association
des ADMINISTRATEURS ET COMMISSAIRES et, le cas échéant, du représentant en Belgique de l'association étrangère
LALIEUX Karine     Profession : Echevine
RUE DROOTBEEK 147 , boîte 6, 1020 Bruxelles 2, Belgique
Fonction : Président du Conseil d'Administration
HARICHE Faouzia     Profession : Echevine
RUE MASUI 86 , 1000 Bruxelles 1, Belgique
Fonction : Vice-président du Conseil d'Administration
MATHIAS Marie-Paule     Profession : Conseiller Communal
RUE DES NAVETS 24 , boîte 7, 1000 Bruxelles 1, Belgique
Fonction : Administrateur
Mandat : 26/02/2007
CLOSE Philippe     Profession : Echevin
RUE DES FABRIQUES 59 , 1000 Bruxelles 1, Belgique
Fonction : Administrateur
Mandat : 26/02/2007
Documents joints aux présents comptes annuels:  RAPPORT DES COMMISSAIRES
Nombre total de pages déposées: 
32
Numéros des sections du document normalisé non déposées parce que sans
objet:  4.1, 4.2.1, 4.2.3, 4.2.4, 4.3.5, 4.3.6, 4.4.2, 4.5.2, 4.5.3, 4.6, 4.7, 4.14, 4.15, 10 
Signature
Signature
(nom et qualité)
(nom et qualité)
LALIEUX KARINE 
GOEDERS Jean-Marc 
Présidente du CA 
Administrateur Délégué 
*   Mention facultative.
**  ou par le conseil d'administration dans le cas d'une fondation.
***  Biffer la mention inutile.


 0449.971.914
 C-asbl  1.1
LISTE DES ADMINISTRATEURS ET COMMISSAIRES (suite de la page précédente)
CEUX Christian     Profession : Echevin
AVENUE DES CROIX DE GUERRE 270 , boîte 11, 1120 Bruxelles 12, Belgique
Fonction : Administrateur
Mandat : 8/10/2007
PETERS Jean-Louis     Profession : Conseiller Communal
Av. F. ROOSVELT 130 , 1050 Ixelles, Belgique
Fonction : Administrateur
Mandat : 26/02/2007
JURFEST Sophie     
AVENUE D'ANDRIMONT 3 , 1180 Bruxelles 18, Belgique
Fonction : Administrateur
PROVOST Pierre     Profession : Employé
RUE DES LIEGEOIS 79 , 1180 Bruxelles 18, Belgique
Fonction : Administrateur
Mandat : 26/02/2007
DELVAUX SERVAIS FRONVILLE ET ASSOCIES     SCRL         .   .
Bld Louis Smidt 57  , 1040 Bruxelles 4, Belgique
Fonction : Commissaire, Numéro de membre : B 00392
Mandat : 1/01/2007- 31/12/2009
Représenté par:
1.
DIDIER Jean Guy     
Eeckhout 35  , 1840 Londerzeel, Belgique
Reviseur d'Entreprises
2.
DELVAUX Gérard     
Rue de l’Espinat 43 , 1380 Ohain, Belgique
Reviseur d'Entreprises
2/32


 0449.971.914
 C-asbl  1.2
MISSION DE VÉRIFICATION OU DE REDRESSEMENT
Mentions facultatives: 
-
dans le cas où des comptes annuels ont été vérifiés ou redressés par un expert-comptable externe ou par un réviseur d'entreprises qui
n'est pas le commissaire, peuvent être mentionnés ci-après: les nom, prénoms, profession et domicile de chaque expert-comptable
externe ou réviseur d'entreprises et son numéro de membre auprès de son Institut ainsi que la nature de sa mission:
A.    La tenue des comptes de l'association,
B.    L'établissement des comptes annuels,
C.    La vérification des comptes annuels et/ou
D.    Le redressement des comptes annuels.
-
si des missions visées sous A. ou sous B. ont été accomplies par des comptables agréés ou par des comptables-fiscalistes agréés,
peuvent être mentionnés ci-après: les nom, prénoms, profession et domicile de chaque comptable agréé ou comptable-fiscaliste agréé
et son numéro de membre auprès de l'Institut Professionnel des Comptables et Fiscalistes agréés ainsi que la nature de sa mission. 
Nature de la mission
Nom, prénoms, profession, domicile
Numéro de membre
(A, B, C et/ou D)
3/32


 0449.971.914
 C-asbl  2.1
BILAN APRÈS RÉPARTITION
Ann.
Codes
Exercice
Exercice précédent
ACTIF
ACTIFS IMMOBILISÉS .........................................................
20/28
3.930.037
6.382.931
.............
Frais d'établissement ..........................................................
4.1
20
............
Immobilisations incorporelles .............................................
4.2
21
37.507
24.761
.........................
Immobilisations corporelles ...............................................
4.3
22/27
3.890.520
6.356.160
.......................
Terrains et constructions ..................................................
22
495.787
495.787
....................
Appartenant à l'association en pleine propriété ..........
22/91
..........
Autres ........................................................................
22/92
495.787
495.787
..........
.....
Installations, machines et outillage
..........
...................................
23
19.175
45.872
..........
...................................
Appartenant à l'association en pleine propriété ..........
231
19.175
45.872
..........
..........
Autres
..........
........................................................................
232
..........
.....
Mobilier et matériel roulant ...............................................
..........
24
1.302
3.725
.......................
..........
Appartenant à l'association en pleine propriété ..........
241
1.302
3.725
..........
..........
Autres
..........
........................................................................
242
..........
.....
Location-financement et droits similaires .........................
..........
25
3.374.256
5.810.776
.........................
..........
Autres immobilisations corporelles ...................................
26
....................
..........
...................................
Appartenant à l'association en pleine propriété ..........
261
..........
Autres ........................................................................
262
..........
.....
Immobilisations en cours et acomptes versés .................
..........
27
.................
..........
4.4/
.................
..........
Immobilisations financières .................................................
4.5.1
28
2.010
2.010
.................
..........
..................
Entités liées
..
......................................................................
4.13
280/1
Participations dans des sociétés liées ........................
280
........................
Créances ....................................................................
281
........................
Autres sociétés avec lesquelles il existe un lien de
participation ......................................................................
4.13
282/3
Participations..............................................................
282
........
Créances ...................................................................
283
...
Autres immobilisations financières ...................................
284/8
2.010
2.010
...................................
Actions et parts ..........................................................
284
............
Créances et cautionnements en numéraire ................
285/8
2.010
2.010
................
................
................
......
4/32


 0449.971.914
 C-asbl  2.1
Ann.
Codes
Exercice
Exercice précédent
ACTIFS CIRCULANTS ..........................................................
29/58
5.664.505
5.200.162
.........
Créances à plus d'un an .......................................................
29
............
Créances commerciales ...................................................
290
...................
Autres créances ...............................................................
291
.......
dont créances non productives d'intérêts ou
assorties d'un intérêt anormalement faible .................
2915
.................
Stocks et commandes en cours d'exécution .....................
.................
3
.....................
.................
Stocks ..............................................................................
30/36
.....................
..
..
Approvisionnements
....
...................................................
30/31
...................
En-cours de fabrication ..............................................
32
........................
Produits finis ..............................................................
33
........
Marchandises .............................................................
34
.........
Immeubles destinés à la vente ...................................
35
...................................
Acomptes versés .......................................................
36
...............
Commandes en cours d'exécution ...................................
37
...................................
Créances à un an au plus ....................................................
40/41
4.563.348
3.632.813
...............
Créances commerciales ...................................................
40
4.338.375
3.632.813
...................
Autres créances ...............................................................
41
224.973
.......
dont créances non productives d'intérêts ou
assorties d'un intérêt anormalement faible .................
415
.................
4.5.1/
Placements de trésorerie .....................................................
.................
4.6
50/53
..............
.................
Valeurs disponibles ................................................................
54/58
740.715
1.227.860
.....
Comptes de régularisation ...................................................
4.6
490/1
360.442
339.489
................
TOTAL DE L'ACTIF ..........................................................
20/58
9.594.542
11.583.093
.........
5/32


 0449.971.914
 C-asbl  2.2
PASSIF
Ann.
Codes
Exercice
Exercice précédent
FONDS SOCIAL ....................................................................
10/15
-4.868.087
-4.896.237
..
Fonds associatifs .................................................................
10
Patrimoine de départ
.............................
........................................................
100
Moyens permanents
..............
.........................................................
101
.............
Plus-values de réévaluation .................................................
12
.....................
Fonds affectés ......................................................................
4.7
13
376.982
.......................
Bénéfice (Perte) reporté(e)
................................................(+)/(-)
14
-4.868.087
-5.306.054
Subsides en capital ..............................................................
15
32.835
........
PROVISIONS .........................................................................
16
771.810
813.201
.....................
Provisions pour risques et charges ....................................
160/5
771.810
813.201
Pensions et obligations similaires ....................................
.....................................
160
Charges fiscales
......................
.................................
..............................................................
161
Grosses réparations et gros entretien
........
..............................
162
Autres risques et charges
..............................
.................................................
4.7
163/5
771.810
813.201
..........
.....................
Provisions pour dons et legs avec droit de reprise ...........
4.7
168
...........
DETTES
...........
.................................................................................
17/49
13.690.819
15.666.129
...........
...
Dettes à plus d'un an ............................................................
4.8
17
5.903.276
7.665.251
...........
.......
Dettes financières
...........
.............................................................
170/4
5.536.554
7.275.161
.
.........
Emprunts subordonnés ..............................................
170
Emprunts obligataires non subordonnés
........................
.....................
171
Dettes de location-financement et assimilées
.....................
............
172
1.836.554
3.575.161
Etablissements de crédit
.....................
............
.............................................
173
.......
Autres emprunts
............
.........................
.........................................................
174
3.700.000
3.700.000
............
.............
Dettes commerciales
............
........................................................
175
..............
Fournisseurs
..........
..............................................................
1750
Effets à payer .............................................................
........
1751
.........
Acomptes reçus sur commandes .....................................
176
.................................
Autres dettes ....................................................................
179
366.722
390.090
..
Productives d'intérêts..................................................
1790
Non productives d'intérêts ou assorties d'un intérêt
....................
anormalement faible ...................................................
1791
366.722
390.090
Cautionnements reçus en numéraire
...................
..........................
1792
..........................
Dettes à un an au plus .........................................................
42/48
7.214.196
7.863.903
..................
..........
Dettes à plus d'un an échéant dans l'année .....................
4.8
42
1.738.607
2.466.183
.....................
Dettes financières .............................................................
43
3.000.000
3.340.000
.....................
......
Etablissements de crédit
....
.............................................
430/8
3.000.000
3.340.000
Autres emprunts
.........................
.........................................................
439
.............
Dettes commerciales ........................................................
44
1.591.493
1.032.739
..............
Fournisseurs ..............................................................
440/4
1.591.493
1.032.739
Effets à payer
........
.............................................................
441
.........
Acomptes reçus sur commandes .....................................
46
5.450
.................................
Dettes fiscales, salariales et sociales ..............................
4.8
45
878.646
1.024.981
..............................
Impôts.........................................................................
450/3
173.984
278.461
..........
Rémunérations et charges sociales ...........................
454/9
704.662
746.520
...........................
Dettes diverses ................................................................
48
...................
.........
Obligations, coupons échus et cautionnements
reçus en numéraire ....................................................
480_8
Autres dettes productives d'intérêts
..................
...........................
4890
...........................
Autres dettes non productives d'intérêts ou
................
assorties d'un intérêt anormalement faible .................
4891
.................
Comptes de régularisation ...................................................
4.8
492/3
573.347
136.975
.................
................
.................
TOTAL DU PASSIF ............................................................
..
10/49
9.594.542
11.583.093
.......
6/32


 0449.971.914
 C-asbl  3
COMPTE DE RÉSULTATS
Ann.
Codes
Exercice
Exercice précédent
Ventes et prestations .............................................................
70/74
16.250.329
15.735.722
..............
Chiffre d'affaires ................................................................
4.9
70
16.202.237
15.694.379
.....................................
En-cours de fabrication, produits finis et commandes
en cours d'exécution: augmentation (réduction)
....................................................................................(+)/(-)
71
Production immobilisée .....................................................
72
................................................
Cotisations, dons, legs et subsides ....................................
4.9
73
....................................
Autres produits d'exploitation .............................................
74
48.092
41.343
.............................
.............................................
Coût des ventes et des prestations ......................................
...........
60/64
15.161.959
16.261.263
.....................................
Approvisionnements et marchandises ...............................
60
4.100.719
5.339.446
...............................
Achats .........................................................................
600/8
4.100.719
5.339.446
...............................
............................
Stocks: réduction (augmentation)
.....................................................(+)/(-)
........
609
Services et biens divers .....................................................
61
3.111.487
2.714.177
................................................
Rémunérations, charges sociales et pensions
.....................................................(+)/(-)
4.9
62
4.818.934
5.244.258
Amortissements et réductions de valeur sur frais
d'établissement, sur immobilisations incorporelles et
corporelles .........................................................................
630
2.492.365
3.001.818
Réductions de valeur sur stocks, sur commandes en
............................
cours d'exécution et sur créances commerciales:
dotations (reprises)
.............................................................(+)/(-)
4.9
631/4
609.998
-99.605
Provisions pour risques et charges: dotations
(utilisations et reprises)
.....................................................(+)/(-)
4.9
635/8
-41.391
Autres charges d'exploitation .............................................
4.9
640/8
69.847
61.169
.............................................
Charges d'exploitation portées à l'actif au titre de frais
...........
de restructuration
.......................................................................................(-)
649
Bénéfice (Perte) d'exploitation
.....................................................(+)/(-)
9901
1.088.370
-525.541
Produits financiers ................................................................
75
33.777
45.138
.........
Produits des immobilisations financières ...........................
750
30
...........................
Produits des actifs circulants..............................................
751
912
3.444
...........................
..............................................
Autres produits financiers
....................
..................................................
4.10
752/9
32.835
41.694
.........
..................................................
Charges financières .............................................................. .
4.10
65
742.461
590.736
.....
Charges des dettes ...........................................................
650
580.311
507.242
..........................................
Réductions de valeur sur actifs circulants autres que
stocks, commandes en cours et créances
commerciales: dotations (reprises)
.....................................................(+)/(-)
651
Autres charges financières ................................................
652/9
162.150
83.494
................................................
Bénéfice (Perte) courant(e)
....................................................................... (+)/(-)
.....
9902
379.686
-1.071.139
7/32


 0449.971.914
 C-asbl  3
Ann.
Codes
Exercice
Exercice précédent
Produits exceptionnels .........................................................
76
33.895
.............
Reprises d'amortissements et de réductions de valeur
sur immobilisations incorporelles et corporelles .................
760
.................
Reprises de réductions de valeur sur immobilisations
.................
financières .........................................................................
761
.................
.....
Reprises de provisions pour risques et charges
..
exceptionnels ....................................................................
762
..
Plus-values sur réalisation d'actifs immobilisés .................
763
.................
Autres produits exceptionnels ...........................................
 4.10
764/9
33.895
.................
...........................
.................
Charges exceptionnelles ......................................................
66
352.596
809.412
..
................
Amortissements et réductions de valeur exceptionnels
sur frais d'établissement, sur immobilisations
incorporelles et corporelles ................................................
660
......................
Réductions de valeur sur immobilisations financières .......
661
.......
Provisions pour risques et charges exceptionnels:
.......
dotations (utilisations)
........................................................(+)/(-)
662
.......
Moins-values sur réalisation d'actifs immobilisés
.......
...............
663
.......
...............
Autres charges exceptionnelles .........................................
 4.10
664/8
352.596
809.412
.......
...............
.............................
Charges exceptionnelles portées à l'actif au titre de
.......
...............
frais de restructuration
.......
..........
.............................................................................(-)
669
.......
Bénéfice (Perte) de l'exercice
....................................(+)/(-)
9904
60.985
-1.880.551
8/32


 0449.971.914
 C-asbl  4.2.2
Codes
Exercice
Exercice précédent
CONCESSIONS, BREVETS, LICENCES, SAVOIR-FAIRE,
MARQUES ET DROITS SIMILAIRES

Valeur d'acquisition au terme de l'exercice
......................................................................
8052P
     xxxxxxxxxxxxxxx
6.320.794
Mutations de l'exercice
Acquisitions, y compris la production immobilisée
......................................................................
8022
18.768
Cessions et désaffectations........................................................................
8032
3.866.735
Transferts d'une rubrique à une autre
......................................................................(+)/(-)
8042
2.296.073
Valeur d'acquisition au terme de l'exercice
............................................................................
8052
4.768.900
Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice
......................................................................
8122P
     xxxxxxxxxxxxxxx
6.296.032
Mutations de l'exercice
Actés
.................................................................................................................
8072
6.022
Repris
...............................................................................................................
8082
Acquis de tiers
......................................................................................................
8092
Annulés à la suite de cessions et désaffectations
......................................................................
8102
3.866.735
Transférés d'une rubrique à une autre
......................................................................(+)/(-)
8112
2.296.074
Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice ...............
8122
4.731.393
...............
...............
VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE ......................
211
37.507
...............
......................
...............
......................
...............
.....
9/32


 0449.971.914
 C-asbl  4.3.1
ETAT DES IMMOBILISATIONS CORPORELLES
Codes
Exercice
Exercice précédent
TERRAINS ET CONSTRUCTIONS
Valeur d'acquisition au terme de l'exercice ................................................
8191P
     xxxxxxxxxxxxxxx
495.787
......................
Mutations de l'exercice
Acquisitions, y compris la production immobilisée .....................................
8161
.................................
Cessions et désaffectations ......................................................................
8171
Transferts d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
8181
Valeur d'acquisition au terme de l'exercice ................................................
8191
495.787
......................
Plus-values au terme de l'exercice ...............................................................
8251P
     xxxxxxxxxxxxxxx
.......
Mutations de l'exercice
Actées .......................................................................................................
8211
..
Acquises de tiers .......................................................................................
8221
..................
Annulées ...................................................................................................
8231
......
Transférées d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
8241
Plus-values au terme de l'exercice ...............................................................
8251
.......
Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice ...............
8321P
     xxxxxxxxxxxxxxx
...............
Mutations de l'exercice
...............
...............
Actés ........................................................................................................
8271
................
Repris
...............
........................................................................................................
8281
.
Acquis de tiers...........................................................................................
8291
..............
Annulés à la suite de cessions et désaffectations .....................................
8301
.....................................
Transférés d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
8311
...............................
Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice ...............
8321
...............
VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE .....................
...............
(22)
495.787
.....................
...............
DONT
.....................
...............
.......
...............
Appartenant à l'association en pleine propriété ........................................... (22/91)
..........................................
.......
10/32


 0449.971.914
 C-asbl  4.3.2
Codes
Exercice
Exercice précédent
INSTALLATIONS, MACHINES ET OUTILLAGE
Valeur d'acquisition au terme de l'exercice ................................................
8192P
     xxxxxxxxxxxxxxx
10.454.153
......................
Mutations de l'exercice
Acquisitions, y compris la production immobilisée .....................................
8162
20.704
.................................
Cessions et désaffectations ......................................................................
8172
Transferts d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
8182
285.817
Valeur d'acquisition au terme de l'exercice ................................................
8192
10.760.674
......................
Plus-values au terme de l'exercice ..............................................................
8252P
     xxxxxxxxxxxxxxx
........
Mutations de l'exercice
Actées .......................................................................................................
8212
..
Acquises de tiers .......................................................................................
8222
..................
Annulées ...................................................................................................
8232
......
Transférées d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
8242
Plus-values au terme de l'exercice ...............................................................
8252
.......
Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice ...............
8322P
     xxxxxxxxxxxxxxx
10.408.282
...............
Mutations de l'exercice
...............
...............
Actés ........................................................................................................
8272
47.400
................
Repris
...............
........................................................................................................
8282
..
Acquis de tiers...........................................................................................
8292
..............
Annulés à la suite de cessions et désaffectations .....................................
8302
.....................................
Transférés d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
8312
285.817
...............................
Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice ...............
8322
10.741.499
...............
VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE .....................
...............
(23)
19.175
.....................
...............
DONT
.....................
...............
.......
...............
Appartenant à l'association en pleine propriété ...........................................
(231)
19.175
..........................................
.......
11/32


 0449.971.914
 C-asbl  4.3.3
Codes
Exercice
Exercice précédent
MOBILIER ET MATÉRIEL ROULANT
Valeur d'acquisition au terme de l'exercice ................................................
8193P
     xxxxxxxxxxxxxxx
92.671
......................
Mutations de l'exercice
Acquisitions, y compris la production immobilisée .....................................
8163
.................................
Cessions et désaffectations ......................................................................
8173
Transferts d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
8183
Valeur d'acquisition au terme de l'exercice ................................................
8193
92.671
......................
Plus-values au terme de l'exercice ...............................................................
8253P
     xxxxxxxxxxxxxxx
.......
Mutations de l'exercice
Actées .......................................................................................................
8213
..
Acquises de tiers .......................................................................................
8223
..................
Annulées ...................................................................................................
8233
......
Transférées d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
8243
Plus-values au terme de l'exercice ...............................................................
8253
.......
Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice ...............
8323P
     xxxxxxxxxxxxxxx
88.946
...............
Mutations de l'exercice
...............
...............
Actés ........................................................................................................
8273
2.423
................
Repris
...............
........................................................................................................
8283
..
Acquis de tiers...........................................................................................
8293
..............
Annulés à la suite de cessions et désaffectations .....................................
8303
.....................................
Transférés d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
8313
...............................
Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice ...............
8323
91.369
...............
VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE .....................
...............
(24)
1.302
.....................
...............
DONT
.....................
...............
.......
...............
Appartenant à l'association en pleine propriété ...........................................
(241)
1.302
..........................................
.......
12/32


 0449.971.914
 C-asbl  4.3.4
Codes
Exercice
Exercice précédent
LOCATION-FINANCEMENT ET DROITS SIMILAIRES
Valeur d'acquisition au terme de l'exercice ................................................
8194P
     xxxxxxxxxxxxxxx
11.667.487
......................
Mutations de l'exercice
Acquisitions, y compris la production immobilisée .....................................
8164
.................................
Cessions et désaffectations ......................................................................
8174
Transferts d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
8184
-2.581.891
Valeur d'acquisition au terme de l'exercice ................................................
8194
9.085.596
......................
Plus-values au terme de l'exercice ..............................................................
8254P
     xxxxxxxxxxxxxxx
........
Mutations de l'exercice
Actées .......................................................................................................
8214
..
Acquises de tiers .......................................................................................
8224
..................
Annulées ...................................................................................................
8234
......
Transférées d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
8244
Plus-values au terme de l'exercice ...............................................................
8254
.......
Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice ...............
8324P
     xxxxxxxxxxxxxxx
5.856.711
...............
Mutations de l'exercice
...............
...............
8274
2.436.520
Actés ........................................................................................................
................
8284
Repris
...............
........................................................................................................
..
8294
Acquis de tiers...........................................................................................
..............
8304
Annulés à la suite de cessions et désaffectations .....................................
.....................................
8314
-2.581.891
Transférés d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
...............................
Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice ...............
8324
5.711.340
...............
VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE ......................
...............
(25)
3.374.256
......................
...............
DONT
......................
...............
....
...............
Terrains et constructions .............................................................................. .
250
..............
Installations, machines et outillage .............................................................
251
3.374.256
.........
Mobilier et matériel roulant
......................................................................
252
13/32


 0449.971.914
 C-asbl  4.4.1
ETAT DES IMMOBILISATIONS FINANCIÈRES
Codes
Exercice
Exercice précédent
SOCIÉTÉS LIÉES - PARTICIPATIONS, ACTIONS ET PARTS
Valeur d'acquisition au terme de l'exercice ................................................
8391P
     xxxxxxxxxxxxxxx
50.223
......................
Mutations de l'exercice
Acquisitions ..............................................................................................
8361
...
Cessions et retraits ...................................................................................
8371
........
Transferts d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
8381
Valeur d'acquisition au terme de l'exercice ................................................
8391
50.223
......................
Plus-values au terme de l'exercice ...............................................................
8451P
     xxxxxxxxxxxxxxx
.......
Mutations de l'exercice
Actées .......................................................................................................
8411
..
Acquises de tiers .......................................................................................
8421
..................
Annulées ...................................................................................................
8431
......
Transférées d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
8441
Plus-values au terme de l'exercice ...............................................................
8451
.......
Réductions de valeur au terme de l'exercice ...............................................
8521P
     xxxxxxxxxxxxxxx
50.223
............................................
Mutations de l'exercice
Actées .......................................................................................................
8471
..
Reprises ...................................................................................................
8481
......
Acquises de tiers .......................................................................................
8491
..................
Annulées à la suite de cessions et retraits ................................................
8501
................................................
Transférées d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
8511
.........
Réductions de valeur au terme de l'exercice ...............................................
8521
50.223
............................................
Montants non appelés au terme de l'exercice ...........................................
8551P
     xxxxxxxxxxxxxxx
...........................................
Mutations de l'exercice
.....
.............................................................................(+)/(-)
8541
Montants non appelés au terme de l'exercice .............................................
8551
.............................................
.
VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE ......................
(280)
......................
......................
ENTITÉS LIÉES - CRÉANCES
......................
...
VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE ......................
281P
     xxxxxxxxxxxxxxx
......................
Mutations de l'exercice
......................
......................
Additions ...................................................................................................
8581
...
......
Remboursements ......................................................................................
8591
...................
Réductions de valeur actées......................................................................
8601
...................................
Réductions de valeur reprises ...................................................................
8611
......................................
Différences de change
..........................................................................................(+)/(-)
8621
Autres
.................................................................................................................(+)/(-)
8631
VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE ......................
(281)
......................
RÉDUCTIONS DE VALEUR CUMULÉES SUR CRÉANCES AU TERME DE
......................
L'EXERCICE ...................................................................................................
......................
8651
....
...
14/32


 0449.971.914
 C-asbl  4.4.3
Codes
Exercice
Exercice précédent
AUTRES SOCIÉTÉS - PARTICIPATIONS, ACTIONS ET PARTS
Valeur d'acquisition au terme de l'exercice ................................................
8393P
     xxxxxxxxxxxxxxx
......................
Mutations de l'exercice
Acquisitions ..............................................................................................
8363
...
Cessions et retraits ...................................................................................
8373
........
Transferts d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
8383
Valeur d'acquisition au terme de l'exercice ................................................
8393
......................
Plus-values au terme de l'exercice ...............................................................
8453P
     xxxxxxxxxxxxxxx
.......
Mutations de l'exercice
Actées .......................................................................................................
8413
..
Acquises de tiers .......................................................................................
8423
..................
Annulées ...................................................................................................
8433
......
Transférées d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
8443
Plus-values au terme de l'exercice ...............................................................
8453
.......
Réductions de valeur au terme de l'exercice ...............................................
8523P
     xxxxxxxxxxxxxxx
............................................
Mutations de l'exercice
Actées .......................................................................................................
8473
..
Reprises ...................................................................................................
8483
......
Acquises de tiers .......................................................................................
8493
..................
Annulées à la suite de cessions et retraits ................................................
8503
................................................
Transférées d'une rubrique à une autre
........................................................(+)/(-)
8513
.........
Réductions de valeur au terme de l'exercice ...............................................
8523
............................................
Montants non appelés au terme de l'exercice .............................................
8553P
     xxxxxxxxxxxxxxx
.............................................
Mutations de l'exercice
.........................................................................................(+)/(-) .
8543
Montants non appelés au terme de l'exercice .............................................
8553
.............................................
.
VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE ......................
(284)
......................
......................
AUTRES ENTITÉS - CRÉANCES
......................
...
VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE ......................
285/8P
     xxxxxxxxxxxxxxx
2.010
......................
Mutations de l'exercice
......................
......................
Additions ...................................................................................................
8583
...
......
Remboursements ......................................................................................
8593
...................
Réductions de valeur actées......................................................................
8603
...................................
Réductions de valeur reprises ...................................................................
8613
......................................
Différences de change
..........................................................................................(+)/(-)
8623
Autres
.................................................................................................................(+)/(-)
8633
VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE ......................
(285/8)
2.010
......................
RÉDUCTIONS DE VALEUR CUMULÉES SUR CRÉANCES AU TERME DE
......................
L'EXERCICE ..................................................................................................
......................
8653
..............
...
15/32


 0449.971.914
 C-asbl  4.5.1
INFORMATION RELATIVE AUX PARTICIPATIONS
PARTICIPATIONS ET DROITS SOCIAUX DÉTENUS DANS D'AUTRES SOCIÉTÉS
Sont mentionnées ci-après, les sociétés dans lesquelles l'association détient une participation (comprise dans les rubriques 280 et
282 de l'actif) ainsi que les autres sociétés dans lesquelles l'association détient des droits sociaux (compris dans les rubriques 284
et 50/53 de l'actif) représentant 10% au moins du capital souscrit.
Droits sociaux détenus
Données extraites des derniers comptes annuels disponibles
DÉNOMINATION, adresse complète
du SIÈGE et pour les sociétés de droit belge,
par les
directement
Comptes
Capitaux propres
Résultat net
mention du NUMÉRO D'ENTREPRISE
filiales
Code
annuels
devise
(+) ou (-)
Nombre
%
%
arrêtés au
(en unités)
FOURWIN EN LIQUIDATION SA
31/12/2007
EUR
-2.538.676
-43.323
BLD E JACQMAIN 95 
1000 Bruxelles-Ville
Belgique
0464.536.760
NOMMINATIVE
2500 100,00
0,00
16/32


 0449.971.914
 C-asbl  4.8
ETAT DES DETTES ET COMPTES DE RÉGULARISATION DU PASSIF
Codes
Exercice
VENTILATION DES DETTES À L'ORIGINE À PLUS D'UN AN, EN FONCTION DE LEUR
DURÉE RÉSIDUELLE

Dettes à plus d'un an échéant dans l'année
Dettes financières .......................................................................................................................................
8801
1.738.607
..
Emprunts subordonnés ........................................................................................................................
8811
.......
Emprunts obligataires non subordonnés................................................................................................
8821
....
Dettes de location-financement et assimilées .......................................................................................
8831
1.738.607
.....
Etablissements de crédit .......................................................................................................................
8841
..
Autres emprunts ...................................................................................................................................
8851
.
Dettes commerciales ..................................................................................................................................
8861
..
Fournisseurs ........................................................................................................................................
8871
.......
Effets à payer .......................................................................................................................................
8881
Acomptes reçus sur commandes ................................................................................................................
8891
................
Autres dettes...............................................................................................................................................
8901
.............
Total des dettes à plus d'un an échéant dans l'année ..................................................................................
(42)
1.738.607
..........
Dettes ayant plus d'un an mais 5 ans au plus à courir
Dettes financières .......................................................................................................................................
8802
5.536.554
..
Emprunts subordonnés ........................................................................................................................
8812
.......
Emprunts obligataires non subordonnés................................................................................................
8822
....
Dettes de location-financement et assimilées .......................................................................................
8832
1.836.554
.....
Etablissements de crédit .......................................................................................................................
8842
..
Autres emprunts ...................................................................................................................................
8852
3.700.000
.
Dettes commerciales ..................................................................................................................................
8862
..
Fournisseurs ........................................................................................................................................
8872
.......
Effets à payer .......................................................................................................................................
8882
Acomptes reçus sur commandes ................................................................................................................
8892
................
Autres dettes...............................................................................................................................................
8902
366.722
.............
Total des dettes ayant plus d'un an mais 5 ans au plus à courir ................................................................
8912
5.903.276
................................................................
Dettes ayant plus de 5 ans à courir
..................................
Dettes financières .......................................................................................................................................
8803
..
Emprunts subordonnés ........................................................................................................................
8813
.......
Emprunts obligataires non subordonnés................................................................................................
8823
....
Dettes de location-financement et assimilées .......................................................................................
8833
.....
Etablissements de crédit .......................................................................................................................
8843
..
Autres emprunts ...................................................................................................................................
8853
.
Dettes commerciales ..................................................................................................................................
8863
..
Fournisseurs ........................................................................................................................................
8873
.......
Effets à payer .......................................................................................................................................
8883
Acomptes reçus sur commandes ................................................................................................................
8893
................
Autres dettes...............................................................................................................................................
8903
.............
Total des dettes ayant plus de 5 ans à courir................................................................................................
8913
......................................................
17/32


 0449.971.914
 C-asbl  4.8
Codes
Exercice
DETTES GARANTIES (comprises dans les rubriques 17 et 42/48 du passif)
Dettes garanties par les pouvoirs publics belges
Dettes financières .......................................................................................................................................
8921
6.700.000
..
Emprunts subordonnés ........................................................................................................................
8931
.......
Emprunts obligataires non subordonnés................................................................................................
8941
....
Dettes de location-financement et assimilées .......................................................................................
8951
.....
Etablissements de crédit .......................................................................................................................
8961
3.000.000
..
Autres emprunts ...................................................................................................................................
8971
3.700.000
...
Dettes commerciales ..................................................................................................................................
8981
.
..
Fournisseurs ........................................................................................................................................
8991
.......
Effets à payer .......................................................................................................................................
9001
Acomptes reçus sur commandes ................................................................................................................
9011
................
Dettes salariales et sociales .......................................................................................................................
9021
.....................................
Autres dettes...............................................................................................................................................
9051
.............
Total des dettes garanties par les pouvoirs publics belges .......................................................................
9061
6.700.000
..........
Dettes garanties par des sûretés réelles constituées ou irrévocablement promises sur les actifs de
l'association

Dettes financières .......................................................................................................................................
8922
..
Emprunts subordonnés ........................................................................................................................
8932
.......
Emprunts obligataires non subordonnés................................................................................................
8942
....
Dettes de location-financement et assimilées .......................................................................................
8952
.....
Etablissements de crédit .......................................................................................................................
8962
..
Autres emprunts ...................................................................................................................................
8972
.
Dettes commerciales ..................................................................................................................................
8982
..
Fournisseurs ........................................................................................................................................
8992
.......
Effets à payer .......................................................................................................................................
9002
Acomptes reçus sur commandes ................................................................................................................
9012
................
Dettes fiscales, salariales et sociales .........................................................................................................
9022
...................................................
Impôts...................................................................................................................................................
9032
.........
Rémunérations et charges sociales ......................................................................................................
9042
......................................................
Autres dettes...............................................................................................................................................
9052
.............
Total des dettes garanties par des sûretés réelles constituées ou irrévocablement promises sur les
actifs de l'association 
.....................................................................................................................................
9062
.............
DETTES FISCALES, SALARIALES ET SOCIALES
Impôts (rubrique 450/3 du passif)
Dettes fiscales échues ..............................................................................................................................
9072
........
Dettes fiscales non échues..........................................................................................................................
9073
173.984
..........
Dettes fiscales estimées .............................................................................................................................
450
....................
Rémunérations et charges sociales (rubrique 454/9 du passif)
Dettes échues envers l'Office National de Sécurité Sociale ....................................................................
9076
................................
Autres dettes salariales et sociales .............................................................................................................
9077
704.662
.....
18/32


 0449.971.914
 C-asbl  4.8
Exercice
COMPTES DE RÉGULARISATION
Ventilation de la rubrique 492/3 du passif si celle-ci représente un montant important
Charges à imputer relatives principalement aux loyers du bâtiment
573.347
19/32


 0449.971.914
 C-asbl  4.9
RÉSULTATS D'EXPLOITATION
Codes
Exercice
Exercice précédent
PRODUITS D'EXPLOITATION
Chiffre d'affaires net
Ventilation par catégorie d'activité
Ventilation par marché géographique
Cotisations, dons, legs et subsides
Cotisations
..................................................................................................................
730/1
Dons................................................................................................................
732/3
............
Legs ................................................................................................................
734/5
............
Subsides en capital et en intérêts ....................................................................
736
........................................................
CHARGES D'EXPLOITATION
Travailleurs inscrits au registre du personnel
Nombre total à la date de clôture ...........................................................................
9086
70
70
.................................................
Effectif moyen du personnel calculé en équivalents temps plein ...........................
9087
70,1
74,7
...........................
Nombre d'heures effectivement prestées ..............................................................
9088
112.444
122.001
...........................
..............................................................
...........................
Frais de personnel
................
Rémunérations et avantages sociaux directs .........................................................
620
3.570.524
3.936.327
.........................................................
Cotisations patronales d'assurances sociales ........................................................
621
960.544
1.047.479
..........
........................................................
Primes patronales pour assurances extralégales ...................................................
622
216.709
175.394
............
...................................................
Autres frais de personnel .......................................................................................
623
71.157
85.058
......................
.....................................
Pensions de retraite et de survie ............................................................................
624
................................................
Provisions pour pensions et obligations similaires
Dotations (utilisations et reprises)
.....................................................................................................................(+)/(-)
635
Réductions de valeur
Sur stocks et commandes en cours
Actées .............................................................................................................
9110
...............
Reprises .........................................................................................................
9111
...................
Sur créances commerciales
Actées .............................................................................................................
9112
610.648
...............
Reprises .........................................................................................................
9113
650
99.605
...................
Provisions pour risques et charges
Constitutions .........................................................................................................
9115
248.366
...................
Utilisations et reprises ............................................................................................
9116
289.757
................................
Autres charges d'exploitation
Impôts et taxes relatifs à l'exploitation ...................................................................
640
65.742
61.119
.........................................................
Autres ....................................................................................................................
641/8
4.105
50
........
Personnel intérimaire et personnes mises à la disposition de l'association
Nombre total à la date de clôture ...........................................................................
9096
3
3
.................................................
Nombre moyen calculé en équivalents temps plein ...............................................
9097
3,0
3,0
...............................................
Nombre d'heures effectivement prestées ..............................................................
9098
3.845
708
..............................
..............................................................
Frais pour l'association...........................................................................................
617
161.374
32.660
.................................
20/32


 0449.971.914
 C-asbl  4.10
RÉSULTATS FINANCIERS ET EXCEPTIONNELS
Codes
Exercice
Exercice précédent
RÉSULTATS FINANCIERS
Autres produits financiers
Ventilation des autres produits financiers
Subsides et différences de paiements
32.835
41.694
Amortissement des frais d'émission d'emprunts et des primes de
remboursement

.........................................................................................................................
6501
Intérêts intercalaires portés à l'actif
..........................................................................................
6503
Réductions de valeur sur actifs circulants
Actées
..............................................................................................................................
6510
Reprises
..............................................................................................................................
6511
Autres charges financières
Montant de l'escompte à charge de l'association sur la négociation de
créances
..............................................................................................................................
653
160.215
83.494
Provisions à caractère financier
Constitutions
..............................................................................................................................
6560
Utilisations et reprises
..............................................................................................................................
6561
Ventilation des autres charges financières
Exercice
RÉSULTATS EXCEPTIONNELS
Ventilation des autres produits exceptionnels
Ventilation des autres charges exceptionnelles
Liquidation litige LOGICA
129.949
Régularisation de précompte relatifs a 2003,2004,2005
213.278
Dette de Fourwin sa en liquidation
9.000
21/32


 0449.971.914
 C-asbl  4.11
TAXES
Codes
Exercice
Exercice précédent
TAXES SUR LA VALEUR AJOUTÉE ET IMPÔTS À CHARGE DE TIERS
Taxes sur la valeur ajoutée, portées en compte
A l'association (déductibles)
..........................................................................................
9145
1.985.069
3.094.656
Par l'association
..................................................................................................................
9146
3.073.517
3.857.137
Montants retenus à charge de tiers, au titre de
Précompte professionnel
..................................................................................................................
9147
1.022.051
1.108.787
Précompte mobilier
..................................................................................................................
9148
442
1.327
22/32


 0449.971.914
 C-asbl  4.12
DROITS ET ENGAGEMENTS HORS BILAN
Codes
Exercice
GARANTIES PERSONNELLES CONSTITUÉES OU IRRÉVOCABLEMENT PROMISES PAR
L'ASSOCIATION POUR SÛRETÉ DE DETTES OU D'ENGAGEMENTS DE TIERS

.......................................................................................................................................
9149
Dont
Effets de commerce en circulation endossés par l'association
.......................................................................................................................................
9150
Effets de commerce en circulation tirés ou avalisés par l'association
.......................................................................................................................................
9151
Montant maximum à concurrence duquel d'autres engagements de tiers sont garantis par l'association
.......................................................................................................................................
9153
GARANTIES RÉELLES
Garanties réelles constituées ou irrévocablement promises par l'association sur ses actifs propres
pour sûreté de dettes et engagements de l'association

Hypothèques
Valeur comptable des immeubles grevés
.......................................................................................................................................
9161
Montant de l'inscription
.......................................................................................................................................
9171
Gages sur fonds de commerce - Montant de l'inscription
.......................................................................................................................................
9181
Gages sur d'autres actifs - Valeur comptable des actifs gagés
.......................................................................................................................................
9191
Sûretés constituées sur actifs futurs - Montant des actifs en cause
.......................................................................................................................................
9201
Garanties réelles constituées ou irrévocablement promises par l'association sur ses actifs propres
pour sûreté de dettes et engagements de tiers

Hypothèques
Valeur comptable des immeubles grevés
.......................................................................................................................................
9162
Montant de l'inscription
.......................................................................................................................................
9172
Gages sur fonds de commerce - Montant de l'inscription
.......................................................................................................................................
9182
Gages sur d'autres actifs - Valeur comptable des actifs gagés
.......................................................................................................................................
9192
Sûretés constituées sur actifs futurs - Montant des actifs en cause
.......................................................................................................................................
9202
BIENS ET VALEURS DÉTENUS PAR DES TIERS EN LEUR NOM MAIS AUX RISQUES ET
PROFITS DE L'ASSOCIATION, S'ILS NE SONT PAS PORTÉS AU BILAN

ENGAGEMENTS IMPORTANTS D'ACQUISITION D'IMMOBILISATIONS
ENGAGEMENTS IMPORTANTS DE CESSION D'IMMOBILISATIONS
MARCHÉ À TERME
Marchandises achetées (à recevoir)
........................................................................................................................................................
9213
Marchandises vendues (à livrer)
........................................................................................................................................................
9214
Devises achetées (à recevoir)
........................................................................................................................................................
9215
Devises vendues (à livrer)
........................................................................................................................................................
9216
ENGAGEMENTS RÉSULTANT DE GARANTIES TECHNIQUES ATTACHÉES À DES VENTES OU PRESTATIONS DÉJÀ
EFFECTUÉES

LITIGES IMPORTANTS ET AUTRES ENGAGEMENTS IMPORTANTS
Il existe un litige avec les anciens employés de l'association qui porte sur les motifs et les conditions de licenciement de ces 5
personnes, ainsi que sur les indemnités de préavis. Les parties adverses revendiquent des indemnités de l'ordre de 800.000,00 €,en
fonction de la situation actuelle, il est prématuré de présumer de l'issue du litige et il est donc impossible d'en évaluer les enjeux
financiers.
23/32


 0449.971.914
 C-asbl  4.12
LE CAS ÉCHÉANT, DESCRIPTION SUCCINCTE DU RÉGIME COMPLÉMENTAIRE DE PENSION DE RETRAITE OU DE
SURVIE INSTAURÉ AU PROFIT DU PERSONNEL OU DES DIRIGEANTS ET DES MESURES PRISES POUR EN
COUVRIR LA CHARGE

Code
Exercice
PENSIONS DONT LE SERVICE INCOMBE À L'ASSOCIATION ELLE-MÊME
Montant estimé des engagements résultant, pour l'association, de prestations déjà effectuées
9220
Bases et méthodes de cette estimation
24/32


 0449.971.914
 C-asbl  4.13
RELATIONS AVEC LES ENTITÉS LIÉES ET LES SOCIÉTÉS AVEC LESQUELLES IL EXISTE UN LIEN
DE PARTICIPATION

Codes
Exercice
Exercice précédent
ENTITÉS LIÉES
.......................................................................................................................
Immobilisations financières
(280/1)
Participations
.......................................................................................................................
(280)
Créances subordonnées
.......................................................................................................................
9271
Autres créances
.......................................................................................................................
9281
Créances sur les entités liées ...................................................................................
9291
1.734.038
1.725.038
............................................
A plus d'un an
.......................................................................................................................
9301
A un an au plus
.......................................................................................................................
9311
1.734.038
1.725.038
Placements de trésorerie...........................................................................................
9321
....................................
Actions
.......................................................................................................................
9331
Créances
.......................................................................................................................
9341
Dettes..........................................................................................................................
9351
.....
A plus d'un an
.......................................................................................................................
9361
A un an au plus
.......................................................................................................................
9371
Garanties personnelles et réelles
Constituées ou irrévocablement promises par l'association pour sûreté de dettes
ou d'engagements d'entités liées
.......................................................................................................................
9381
Constituées ou irrévocablement promises par des entités liées pour sûreté de
dettes ou d'engagements de l'association
.......................................................................................................................
9391
Autres engagements financiers significatifs
...............................................................................................................................
9401
Résultats financiers
Produits des immobilisations financières
...............................................................................................................................
9421
Produits des actifs circulants
...............................................................................................................................
9431
Autres produits financiers
...............................................................................................................................
9441
Charges des dettes
...............................................................................................................................
9461
Autres charges financières
...............................................................................................................................
9471
Cessions d'actifs immobilisés
Plus-values réalisées
...............................................................................................................................
9481
Moins-values réalisées
...............................................................................................................................
9491
Chiffre d'affaires, cotisations, dons, legs, subsides et autres produits
d'exploitation

...............................................................................................................................
9493
SOCIÉTÉS AVEC UN LIEN DE PARTICIPATION
Immobilisations financières
...............................................................................................................................
(282/3)
Participations
...............................................................................................................................
(282)
Créances subordonnées
...............................................................................................................................
9272
Autres créances
...............................................................................................................................
9282
Créances
...............................................................................................................................
9292
A plus d'un an
...............................................................................................................................
9302
A un an au plus
...............................................................................................................................
9312
Dettes
...............................................................................................................................
9352
A plus d'un an
...............................................................................................................................
9362
A un an au plus
...............................................................................................................................
9372
25/32


 0449.971.914
 C-asbl  5
BILAN SOCIAL
Numéros des commissions paritaires dont dépend l'association:
100
200
ETAT DES PERSONNES OCCUPÉES
TRAVAILLEURS INSCRITS AU REGISTRE DU PERSONNEL
1. Temps plein
2. Temps partiel
3. Total (T) ou total
3P. Total (T) ou total
    en équivalents
      en équivalents
Au cours de l'exercice et de l'exercice Codes
    temps plein
      temps plein
    (ETP)
      (ETP)
précédent
(exercice)
(exercice)
(exercice)
(exercice précédent)
Nombre moyen de travailleurs...............
100
61,3
9,2
70,1 (ETP)
74,7 (ETP)
...............
Nombre d'heures effectivement prestées
101
100.292
12.152
112.444
(T)
122.001
(T)
...............
Frais de personnel
...............
................................
102
4.424.426
394.509
4.818.934
(T)
5.171.065
(T)
...............
................................
Montant des avantages accordés en sus
...............
................................
du salaire...............................................
103
xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
66.650
(T)
73.193
(T)
...............
..............................
...............................................
xxxxxx
xxxxxx
...............
................................
......
1. Temps plein
2. Temps partiel
3.  Total en
Codes
     équivalents
A la date de clôture de l'exercice
     temps plein
Nombre de travailleurs inscrits au registre du personnel .
105
60
10
69,1
.
Par type de contrat de travail
.
Contrat à durée indéterminée
.
...........................................
110
57
8
64,8
.
...........................................
Contrat à durée déterminée ..............................................
111
3
2
4,3
.
....
............................................
Contrat pour l'exécution d'un travail nettement défini
.
.......
112
.
.......
Contrat de remplacement ...............................................
113
.
.......
............................................
Par sexe
........
.......
Hommes .......................................................................... .
120
54
6
59,5
.......
.................
Femmes ..........................................................................
.......
121
6
4
9,6
.
................
.......
Par catégorie professionnelle
.
........
.......
Personnel de direction ....................................................
130
.
.......
......................................
Employés ......................................................................... .
.......
134
60
10
69,1
..................
......
Ouvriers............................................................................
132
.
..............
Autres............................................................................... .
133
............
.
.
.
PERSONNEL INTÉRIMAIRE ET PERSONNES MISES À LA DISPOSITION DE L'ASSOCIATION
.
.
.
.
1. Personnel
2. Personnes mises
.
Au cours de l'exercice
Codes
    intérimaire
    à la disposition
.
    de l'association
.
Nombre moyen de personnes occupées ..............................................................
.
150
3,0
.
............................
Nombre d'heures effectivement prestées ...............................................................
.
151
3.845
.
...........................
Frais pour l'association ..........................................................................................
152
161.374
.
.
.
.
.
.
.
26/32
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.


 0449.971.914
 C-asbl  5
TABLEAU DES MOUVEMENTS DU PERSONNEL AU COURS DE L'EXERCICE
1. Temps plein
2. Temps partiel
3. Total en
ENTRÉES
Codes
    équivalents
    temps plein
Nombre de travailleurs inscrits au registre du personnel
au cours de l'exercice 
..........................................................
205
6
3
8,1
..........................................................
Par type de contrat de travail
...................
Contrat à durée indéterminée ...........................................
210
4
1
4,8
...........................................
Contrat à durée déterminée ..............................................
211
2
2
3,3
....
............................................
Contrat pour l'exécution d'un travail nettement défini .......
212
.......
Contrat de remplacement
...............................................
213
.......
...........................................
Par sexe et niveau d'études
.......
.......
Hommes: primaire ..........................................................
220
.......
................................
secondaire
.......
......................................................
221
1
1,0
.......
....................................
supérieur non universitaire .............................
222
2
1
2,5
.......
.............................
universitaire
.......
....................................................
223
2
2,0
.......
.............................
......................................
Femmes: primaire
...
..........................................................
230
.......
................................
secondaire
......
......................................................
231
1
0,8
....................................
supérieur non universitaire .............................
232
.............................
universitaire ....................................................
233
1
1
1,8
.............................
......................................
...
1. Temps plein
2. Temps partiel
3. Total en
SORTIES
Codes
    équivalents
    temps plein
Nombre de travailleurs dont la date de fin de contrat a été
inscrite au registre du personnel au cours de l'exercice 
...
305
8
1
8,8
...
Par type de contrat de travail
...
Contrat à durée indéterminée ...........................................
...
310
6
6,0
...........................................
...
Contrat à durée déterminée ..............................................
311
2
1
2,8
....
...
............................................
Contrat pour l'exécution d'un travail nettement défini .......
...
312
.......
...
Contrat de remplacement ...............................................
313
.......
...
...........................................
...
Par sexe et niveau d'études
.......
.......
...
Hommes: primaire .............................................................
320
.......
................................
...
secondaire
.......
......................................................
321
1
1,0
.......
...
....................................
supérieur non universitaire .............................
...
322
4
4,0
.......
.............................
...
universitaire
.......
....................................................
323
1
1,0
.......
.............................
...
......................................
Femmes: primaire
...
..........................................................
330
.......
................................
...
secondaire
......
......................................................
331
1
0,8
...
....................................
supérieur non universitaire .............................
...
332
.............................
...
universitaire ....................................................
333
2
2,0
.............................
...
......................................
Par motif de fin de contrat
...
...
Pension ............................................................................
340
1
1,0
...
..............
Prépension ..........................................................................
341
...................
...
Licenciement ....................................................................
342
3
3,0
...
......................
Autre motif ...........................................................................
343
4
1
4,8
..................
...
Dont: le nombre de personnes qui continuent, au ...
moins à mi-temps, à prester des services au...
profit de l'association comme indépendants
350
.....
...
...
...
...
27/32
...
...
...
...
...
...
...
...


 0449.971.914
 C-asbl  5
ETAT CONCERNANT L'USAGE, AU COURS DE L'EXERCICE, DES MESURES EN FAVEUR DE L'EMPLOI
Nombre de travailleurs concernés
3.   Montant de
MESURES EN FAVEUR DE L'EMPLOI
Codes
      l'avantage
1. Nombre
2.   Equivalents
      financier
      temps plein
Mesures comportant un avantage financier*
Plan avantage à l'embauche (pour la promotion du
recrutement de demandeurs d'emploi appartenant à des
groupes à risque)
414
.............................................................................
Prépension conventionnelle à mi-temps
..........................................................................................
411
Interruption complète de la carrière professionnelle
..........................................................................................
412
Réduction des prestations de travail (interruption de
carrière à temps partiel)
413
...........................................................
Maribel social ...................................................................
415
.......................
Réduction structurelle des cotisations de sécurité sociale
..........................................................................................
416
77
76,1
130.302
Programmes de transition professionnelle
..........................................................................................
417
Emplois services
..........................................................................................
418
Convention emploi-formation
..........................................................................................
503
Contrat d'apprentissage
..........................................................................................
504
Convention de premier emploi
..........................................................................................
419
Autres mesures
.......................................................................
Stage des jeunes
502
Contrats de travail successifs conclus pour une durée
déterminée
..........................................................................................
505
Prépension conventionnelle
..........................................................................................
506
Réduction des cotisations personnelles de sécurité
sociale des travailleurs à bas salaires
..........................................................................................
507
4
3,8
Nombre de travailleurs concernés par une ou plusieurs
mesures en faveur de l'emploi

Total pour l'exercice .........................................................
550
77
76,1
.................................
Total pour l'exercice précédent .........................................
550P
.........................................
........
RENSEIGNEMENTS SUR LES FORMATIONS POUR LES TRAVAILLEURS AU COURS DE L'EXERCICE
Total des initiatives en matière de formation des travailleurs à charge de
Codes
Hommes
Codes
Femmes
l'employeur
Nombre de travailleurs concernés .............................................................
5801
22
5811
3
.............................
Nombre d'heures de formation suivies ......................................................
5802
620
5812
100
....................................
Coût pour l'association ..............................................................................
5803
30.462
5813
4.481
............
RENSEIGNEMENTS SUR LES ACTIVITÉS DE FORMATION, D'ACCOMPAGNEMENT OU DE TUTORAT DISPENSÉES
EN VERTU DE LA LOI DU 5 SEPTEMBRE 2001 VISANT À AMÉLIORER LE TAUX D'EMPLOI DES TRAVAILLEURS

Activités de formation, d'accompagnement ou de tutorat
Codes
Hommes
Codes
Femmes
Nombre de travailleurs qui ont exercé ces activités ...................................
5804
5814
...................................
Nombre d'heures consacrées à ces activités .............................................
5805
5815
....................
.............................................
Nombre de travailleurs qui ont bénéficié de ces activités ..........................
5806
5816
..........................
..........................
............
*   Avantage financier pour l'employeur concernant le titulaire ou son remplaçant.
28/32


 0449.971.914
 C-asbl  6
RÈGLES D'ÉVALUATION
Les présentes règles d'évaluation ont été arrêtées par le GIAL en vertu de AR-S art. 28, §1er, al. 2 et n'ont pas été changées par rapport
à l'exercice 2006. 
Frais d'établissement : Les frais d'établissement sont immédiatement pris en charge sauf les frais suivants qui sont portés à l'actif : Néant
Immobilisations incorporelles : La montant à l'actif des immobilisations incorporelles ne comprend pas de frais de recherche et de
développement. Il s'agit de licences de software dont la durée d'amortissement n'est pas supérieure à 5 ans.
Immobilisations corporelles : Les immobilisations corporelles n'ont pas été réévaluées.
Les règles d'évaluation peuvent être résumées comme suit :
Actifs                                               Méthode                                             Base                                                 Taux en %
                                                         L (Linéaire)                                        NR (Non Réévaluée)           Principal       Frais accessoires
                                                         D (dégressif)                                     R (Réévaluée)                     Min- Max      Min-Max
                                                         A (autres)                                       
 I. Frais d'établissement : Néant
II. Immobilisations incorporelles                 L                                                        NR                               20% - 20 %  100 %
III. Bâtiment industriel                                A                                                        NR                               0%                    0%
III. Installation, machines et outillage
      - Matériel informatique subsidié           L                                                       NR                               20% - 20 %  100%
IV. Matériel roulant
V. Mobilier et  Matériel de bureau              L                                                       NR                               20% - 20%   100%
     - Matériel de bureau
     - Mobilier de bureau
     - Matériel informatique                          L                                                       NR                               20%-20%     100%
VI. Matériel en location financement
      - Matériel informatique
      - Prestations
Immobilisations financières : Les participations n'ont pas été réévaluées. Des réductions de valeur sont opérées lorsque des pertes
durables sur filiales sont constatées. Les créances sur filiales font de la même manière l'objet de réductions de valeur. Des provisions sur
les risques peuvent également être constituées.
Produits financiers dérivés : Néant
Créances commerciales : Si nécessaires, des réductions de valeur sont opérées sur les créances dont la probabilité de recouvrement est
incertaine. La réduction de valeur augmente en fonction du risque de non récupération.
Compte de régularisation d'actifs : Sont comptabilisés en compte de régularisation d'actifs le prorata des charges comptabilisées au
cours de l'exercice ou d'un exercice antérieur, qui sont à rattacher à un ou plusieurs exercices antérieurs (charges à reporter) ainsi que le
prorata de produits qui n'échoiront qu'au cours d'un exercice ultérieur mais qui sont à rattacher à un exercice écoulé (produits acquis).
Provisions : Si des risques et charges éventuels sont identifiés, des provisions sont constituées compte tenu de leur niveau de probabilité.
Dettes : Le passif ne comporte pas de dettes à long terme non productives d'intérêts ou assorties d'un taux d'intérêt anormalement faible.
Comptes de régularisations du passif : Sont comptabilisés en compte de régularisation du passif les prorata des charges qui n'échoiront
qu'au cours d'un exercice ultérieur mais qui sont à rattacher à l'exercice écoulé (charges à imputer) ainsi qui le prorata des produits
perçus au cours de l'exercice ou d'un exercice antérieur qui sont à rattacher à un exercice ultérieur (produits à reporter).
29/32



 0449.971.914
 C-asbl  7
RAPPORT DES COMMISSAIRES
30/32



 0449.971.914
 C-asbl  7
RAPPORT DES COMMISSAIRES
31/32


 0449.971.914
 C-asbl  8
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
AFFECTATION DU RESULTAT
Perte reportée des exercices précédants :                               (5.306.053,96)
Résultat de l'exercice :                                                                     60.985,26
Résultat à affecter :                                                                   (5.245.068,70)
Réserves disponibles antérieures :                                                376.982.12 
Résultat à affecter :                                                                   (4.868.086,58)
AFFECTATION DU RESULTATS 2007 :
Pertes reportées :                                                                                                 4.858.0086.58
32/32

Document Outline