Enquête du journal Le Vif : projets de délibérations du conseil communal du mois de juin et notes explicatives
Cher/Chère Commune d'Aubel,
Concerne : Enquête du journal Le Vif : demande des projets de délibérations du conseil communal du mois de juin et note de synthèse explicative
En ce moment, le Parlement wallon discute d'un décret qui permettra aux citoyens de consulter en ligne les projets de délibérations avant chaque conseil communal afin d'augmenter la confiance et la participation dans la vie locale. Cette mise en ligne est déjà effective dans plusieurs communes comme Liège, Mons, Huy, Verviers, Tubize ou encore Ottignies-Louvain-la-Neuve. A priori, simple et évident, la publication des projets de délibération du conseil communal est loin d’être mise en place partout.
Dans ce cadre, Le Vif répertorie les communes qui acceptent de transmettre les projets de délibérations publics, celles qui refusent et celles qui ont l'intention de mettre les projets de délibérations en ligne avant le prochain conseil communal.
( Voire notre article :https://www.levif.be/actualite/magazine/... )
Pour cette enquête, serait-il possible d’obtenir, en réponse à ce message, une copie numérique des projets de délibération des points inscrits à l’ordre du jour public de la séance publique, tel que transmis aux conseillers communaux (il ne s'agit donc pas du PV réalisé à posteriori, mais de sa version provisoire d'avant le conseil)
- pour le conseil communal de juin,
- quand ils seront prêts, ceux du prochain conseil communal.
J’aurais également aimé obtenir la note de synthèse explicative des points publics des mêmes conseils communaux et savoir pour quels points du conseil communal de juin, la décision finale diffère du projet de délibération.
Pour terminer, pourriez-vous me fournir l'énumération des annexes faisant partie intégrante de ces délibérations de juin (juste leur intitulé, sans les pièces) ?
Merci pour votre collaboration,
En attente d’une réponse de votre part
Bien à vous,
Thierry Denoël, journaliste au vif
Sent request to Gemeente Aubel again.
Concerne : Enquête Vif/Soir - transparence des projets de délibérations des conseils communaux - copie des notes explicatives, projets et annexes
Bonjour,
N'ayant toujours pas reçu de réponse à ma demande du 1er juillet, je vous renvoie un courriel.
Une proposition de décret (n°224), déposée le 13 juillet 2020 et actuellement discutée au Parlement wallon, permettra aux citoyens de consulter en ligne les projets de délibérations avant chaque conseil communal, afin d'augmenter la confiance et la participation dans la vie locale.
Pour l’occasion, Le Vif et Le Soir ont décidé de se lancer ensemble dans un inventaire complet de toutes les communes francophones du pays, pour y répertorier celles qui publient déjà ces projets de délibérations, celles qui ont l’intention de le faire, et celles qui refusent.
Dans ce cadre, merci de répondre aux questions suivantes :
-Pourriez-vous nous transmettre une copie, au format numérique, des projets de délibérations des points inscrits à l’ordre du jour de la séance publique du dernier conseil communal de juin, tels que transmis aux conseillers communaux (il ne s'agit donc pas du PV réalisé a posteriori, mais de sa version provisoire d'avant le conseil). Pour ce même conseil, pourriez-vous transmettre également une copie des notes explicatives (comme définies dans l’article 1 du décret du 31 janvier 2013 ; la CADA a déjà établi le caractère public des notes de synthèse explicatives des points publics, dans son avis numéro 120) pour chacun des points publics précités, ainsi que l’inventaire des annexes faisant partie intégrante de ces délibérations, et les annexes elles-mêmes (voir la décision CADA positive pour les annexes des points publics).
-Au plus tard une semaine avant le prochain conseil communal du mois de septembre, pourriez-vous nous transmettre la même série de documents (projets de délibérations, notes explicatives, inventaire des annexes et annexes elles-mêmes) ?
-Vous engagez-vous à mettre en ligne systématiquement ces documents à l’avenir, au plus tard sept jours avant le conseil communal, pour que les citoyens puissent y avoir accès ?
-Si ces documents sont déjà accessibles à tous les citoyens, pouvez-vous nous transmettre l’adresse URL où ils sont publiés ou nous indiquer si cela est publié via Imio. Et nous préciser depuis quand vous avez mis en place ce système ?
Sans réponse de votre part, nous considérerons que votre commune ne souhaite pas rendre publics les documents demandés.
Merci d’avance pour votre collaboration.
Xavier Counasse (Le Soir)
Thierry Denoël (Le Vif)
David Leloup (Le Vif)
Pascal Lorent (Le Soir)
Eglantine Nyssen (Le Vif)
Cédric Petit (Le Soir)
Monsieur Leloup,
La question que vous posez soulève une problématique qui n’est pas aussi simple qu’il n’y paraît.
La transparence administrative est certes un bel objectif en soi, mais elle ne doit pas se réaliser au détriment d’autres objectifs démocratiques.
Le directeur général de VISE, Charles Havard, au nom de la fédération wallonne des directeurs généraux communaux, a eu l’occasion d’exprimer les inconvénients majeurs d’une trop lourde transparence devant le parlement wallon. Les députés ont été sensibles aux arguments développés et nous sommes dans l’attente du résultat du décret avant de l’observer.
Le premier problème et qui n’est pas des moindres est le respect de la législation sur la protection des données. Les organes communaux, conseil et surtout collège, prennent certes des décisions parfois générales, mais adoptent aussi un grand nombre de décisions à portée individuelle. Pour diffuser ces informations, une anonymisation est indispensable, tant ex-ante qu’a posteriori. C’est un travail énorme avec une responsabilité importante. Nous avons demandé à la région wallonne des subsides pour la création d’un nouveau poste : celui de greffier communal chargé de la fluidification de l’information en direction du public.
Un deuxième problème consiste à exporter le débat démocratique vers les réseaux sociaux, avec toutes les dérives connues. Les élus ont un devoir d’analyse et de prise en compte de toutes les données. Les commentaires sur les réseaux sociaux ne doivent pas amener de la cacophonie dans des choix à poser au conseil communal.
Pour illustrer notre propos, nous pouvons citer divers exemples :
- Prenons une délibération du conseil communal créant un emplacement handicapé à un certain endroit. Comment anonymiser suffisamment la délibération pour ne pas pouvoir identifier la personne handicapée du quartier pour qui cette place est créée ?
- Un projet de règlement communal pour les cimetières ne pose aucun problème en matière de protection de la vie privée, mais, par contre, une délibération concernant la vente ou l’achat d’un bien immobilier soulève des problèmes de respect du RGPD, vu que les personnes sont clairement identifiables. En outre, un projet de délibération de vente ou d’achat doit faire l’objet d’un peu de réserve pour ne pas hypothéquer la position de la commune lors de la négociation ultérieure.
- Une délibération portant sur un marché public comporte une estimation du marché. En la publiant, on donne indirectement l’information aux éventuels soumissionnaires et nous mettons la commune en difficulté avant la conclusion du contrat.
Pour ces raisons, il nous semble impératif de ne pas partir en ordre dispersé vers une transparence totale qui n’aidera personne, ni les destinataires ni les responsables communaux. Nous attendons le résultat du vote sur la proposition de décret et les instructions de la région wallonne. Trop de questions se posent encore pour lâcher la bride en toute sécurité juridique. Nous avons une tutelle wallonne et nous en attendons une circulaire pour agir de concert avec les autres communes.
Bien à vous
Pour le Collège,
Magali JORIS
Communication – Information
Place Nicolaï, 1 - 4880 Aubel
Mail : [adresse email]
Tél : +32 (0) 87 68 01 31
Fax.: +32 (0) 87 68 01 40
Web : www.aubel.be
Facebook : www.facebook.com/commune.aubel
Twitter : www.twitter.com/CommuneAubel
Instagram : www.instagram.com/communeaubel/
Youtube : www.youtube.com/user/videosaubel
-----Message d'origine-----
De : Thierry Denoël, journaliste au Vif <[FOI #2514 email]>
Envoyé : jeudi 19 août 2021 13:34
À : Administration communale d'Aubel <[Aubel request email]> Objet : Re: Demande au nom de la Liberté d'accès à l'information - Enquête du journal Le Vif : projets de délibérations du conseil communal du mois de juin et notes explicatives
Concerne : Enquête Vif/Soir - transparence des projets de délibérations des conseils communaux - copie des notes explicatives, projets et annexes
Bonjour,
N'ayant toujours pas reçu de réponse à ma demande du 1er juillet, je vous renvoie un courriel.
Une proposition de décret (n°224), déposée le 13 juillet 2020 et actuellement discutée au Parlement wallon, permettra aux citoyens de consulter en ligne les projets de délibérations avant chaque conseil communal, afin d'augmenter la confiance et la participation dans la vie locale.
Pour l’occasion, Le Vif et Le Soir ont décidé de se lancer ensemble dans un inventaire complet de toutes les communes francophones du pays, pour y répertorier celles qui publient déjà ces projets de délibérations, celles qui ont l’intention de le faire, et celles qui refusent.
Dans ce cadre, merci de répondre aux questions suivantes :
-Pourriez-vous nous transmettre une copie, au format numérique, des projets de délibérations des points inscrits à l’ordre du jour de la séance publique du dernier conseil communal de juin, tels que transmis aux conseillers communaux (il ne s'agit donc pas du PV réalisé a posteriori, mais de sa version provisoire d'avant le conseil). Pour ce même conseil, pourriez-vous transmettre également une copie des notes explicatives (comme définies dans l’article 1 du décret du 31 janvier 2013 ; la CADA a déjà établi le caractère public des notes de synthèse explicatives des points publics, dans son avis numéro 120) pour chacun des points publics précités, ainsi que l’inventaire des annexes faisant partie intégrante de ces délibérations, et les annexes elles-mêmes (voir la décision CADA positive pour les annexes des points publics).
-Au plus tard une semaine avant le prochain conseil communal du mois de septembre, pourriez-vous nous transmettre la même série de documents (projets de délibérations, notes explicatives, inventaire des annexes et annexes elles-mêmes) ?
-Vous engagez-vous à mettre en ligne systématiquement ces documents à l’avenir, au plus tard sept jours avant le conseil communal, pour que les citoyens puissent y avoir accès ?
-Si ces documents sont déjà accessibles à tous les citoyens, pouvez-vous nous transmettre l’adresse URL où ils sont publiés ou nous indiquer si cela est publié via Imio. Et nous préciser depuis quand vous avez mis en place ce système ?
Sans réponse de votre part, nous considérerons que votre commune ne souhaite pas rendre publics les documents demandés.
Merci d’avance pour votre collaboration.
Xavier Counasse (Le Soir)
Thierry Denoël (Le Vif)
David Leloup (Le Vif)
Pascal Lorent (Le Soir)
Eglantine Nyssen (Le Vif)
Cédric Petit (Le Soir)
Gelieve dit e-mailadres te gebruiken voor alle antwoorden op deze vraag.
[FOI #2514 email]
Disclaimer: dit bericht en de antwoorden/documenten die u aanmaakt, worden vrij toegankelijk op internet geplaatst. Ons privacy- en auteursrechtsbeleid:
https://transparencia.be/nl_BE/help/offi...
Dank voor uw begrip dat in bepaalde gevallen de publicatie van aanvragen en antwoorden uitgesteld wordt.
Als u deze dienstverlening inzake openbaarheid van bestuur, dankzij deze website, nuttig vindt, kan u aan de webmaster van uw organisatie vragen om een link te plaatsen naar onze website.
-------------------------------------------------------------------