Dit is een HTML-versie van een bijlage bij de WOB-informatieaanvraag 'Délibérations du Conseil Communal de 2006 à ce jour, y compris celles prises à huis clos - Coordonnées du Fonctionnaire désigné par le Conseil Communal, chargé de la réalisation de l’information.'.

Ville 
N° 0270/1 
de 
EXTRAIT du procès-verbal de la séance du CONSEIL COMMUNAL du 
Verviers 
7 mai 2018 
 
 
Présents:  Mme TARGNION, Bourgmestre; 
Mme RENIER, Présidente du C.P.A.S.; 
Mmes et MM. PITANCE, AYDIN, ORBAN, BEN ACHOUR, PIRON, ISTASSE, LAMBERT, Echevins et Echevine; 
M. NYSSEN, Président du Conseil; 
Mmes  et  MM.  LEGROS,  ELSEN,  BREUWER,  BOTTERMAN,  VAN  DE  WAUWER,  POLIS-PIRONNET,  DEGEY, 
CARTON, GILSON, MESTREZ, CELIK, OZER, DUMOULIN, VOISIN, BERRENDORF, DENIS, KRIESCHER, NAJI, 
SCHROUBEN,  LEONARD,  EL  HAJJAJI-DARRAJI,  DETHIER,  GREIMERS,  LUKOKI,  LOPEZ  RODRIGUEZ-
PIROTTE, PAULY-CLOSE, LEPAS, Conseillers et Conseillères; 
M. DEMOLIN, Directeur général. 
 
 
SEANCE  PUBLIQUE 
 
 
Nº 38.-  TOUR  DE  LA  PROVINCE  DE  LIEGE  2018  -  Etape  de  Verviers  (16  juillet  2018)  - 
Convention - Adoption. 
 
 
LE  CONSEIL, 
 
 
Considérant  que  la  Ville  a  souhaité  accueillir  sur  son  territoire  une  étape  du  tour  de 
la province de Liège en 2018, en inscrivant notamment en dépenses à son budget annuel une somme 
de 2.500,00 € sous l'allocation 764/12402-48; 
 
Considérant  que  l'A.S.B.L.  "Union  Cycliste  de  Seraing"  organisatrice  de  cette  épreuve 
cycliste, a transmis à la Ville une convention reprise en annexe décrivant les devoirs et obligations 
respectifs; 
  
Considérant  que  la  Ville  souhaite  voir  perdurer  l'accueil  du  cyclisme  sur  son  territoire 
grâce à des épreuves de renom;  
 
Vu  la  décision  du  Collège  communal,  en  date  du  13 avril  2018,  de  proposer  au  Conseil 
communal  d’adopter  le  projet  de  convention  liant  la  Ville  et  l'A.S.B.L.  "Union  Cycliste  de 
Seraing"; 
 
Vu l’article L1122-30 du Code de la Démocratie locale et de la Décentralisation; 
 
Vu les articles L3331-1 à 9 du Titre III du Livre III de la troisième partie du Code de la 
Démocratie locale et de la Décentralisation; 
 
Vu sa décision du 24 novembre 2008 sur les mesures de contrôle financier des A.S.B.L. et 
associations aidées par la Ville et ses dérogations; 
 
Vu la circulaire ministérielle relative au budget 2018; 
 
Vu  l’avis  favorable  émis  par  la  Section"Sports-Vie  associative-Ecole  de  Devoirs"  en  sa 
séance du 24 avril 2018; 

N° 0270/2 
 
 
 
 
 
 
A l'unanimité, 
 
 
ADOPTE 
 
 
le projet de convention à conclure entre la Ville et l'A.S.B.L. "Union Cycliste de Seraing" en vue 
d’assurer  l'organisation  de  la  première  étape  du  tour  de  la  province  de  Liège,  le  16 juillet  2018 
(voir annexe); 
 
 
La  présente  délibération  sera  transmise,  pour  information,  à  l’A.S.B.L.  susvisée  et  au 
Service des Finances. 
 
 
 
PAR  LE  CONSEIL : 
 
Le Directeur général, 
La Bourgmestre, 
P. DEMOLIN 
M. TARGNION